ポポキラニは、埼玉県狭山市にある小さなメインクーンのキャッテリーです。2008年からブリードを始め、同年9月から主にTICAアジアのショーに参加しています。


Cattery POPOKILANI is a small Mainecoon cattery located in Sayama-shi, Saitama prefecture, which is quite famous by "Green Tea" field, about one hour far from Tokyo. Our cattery just started from April, year 2008. And started attending TICA Asia Region from Sep. 2008.

Wednesday, June 13, 2012

Pro Shot of TICA CH Kappa & TICA CH Reebok



先日ショーデビューした、カッパ(正式名:POPOKILANI Kelly)とリーボック(POPOKILANI Rebecca)のプロショットが出来てきたのでアップします。

ショーに出るためにシャンプーしたぶん、家にいる時とは随分雰囲気が違います。

二匹とも十分に毛量があり、トービーの赤色の部分が鮮やかで、雰囲気がかなり華やかになっている気がします。

These are the pro shots taken by Mr. Fukuda at the CPP Cat Show in April.

The photos of aka Kappa (POPOKILANI Kelly) and aka Reebok (POPOKILANI Rebecca).

カッパは、リーボックと比べると小顔で、体重も軽い感があります。


クラシックタビーの渦の中心に赤系の色が配置されていて、コートに独特の雰囲気があります。
Comparing to Reebok, Kappa’s head size is small and is also weigh light.
She has red color on her head like her 3rd eye and also in the center of her tabby circle too. It is so easy to identify which one is Kappa. She has a quite unique pattern.



リーボックは、女の子としては全体に大柄で、顔も大きめ。
カッパよりも赤色の部分が多く、おばあちゃんのスカーレットに似ています。

Reebok is a big girl and has a big head. Looks like her grand mother Scarlett.


二匹ともキツン部門に参加したとはいえ、この写真を福田さんに撮っていただいた時点ですでに生後7ヶ月。

また機会があれば成猫になった時に再度写真を撮っていただこうかと思っています。
ただ、その前にリーボックはママになる気配が濃厚。


体が大きい分、成長も早いようです。
彼女は穏やかな性格なので、わが家でいいママになってくれそうです。

ただ、われわれが8月、9月とバタバタしているので、ママになるのはその後の予定。
可愛い子猫達の誕生が楽しみです。

The two were already 7 months old when these photo was taken but we would like to seek fro another chance to have there grown-up photos.

Rebecca will become mother by this autumn.

As she is a really mature character, I believe she will become a good mother.
Hope to see her kittens, between Ein.

カッパは、タイミングを見ながら、もう少しだけショーに参加してもらおうかと思っています。

前回は結構ショーを楽しんでいた様子。

次回はチャンピオンシップ。 大きな男子に混じって、どこまで自分をアピールしてくれるのか。
For Kappa, we are planning to take her to some more shows.
Now she has to attend the Championship, so we are not sure how far she can go but will see.

Hope she likes to attend the shows.

No comments:

Post a Comment

ページナビゲーション