ポポキラニは、埼玉県狭山市にある小さなメインクーンのキャッテリーです。2008年からブリードを始め、同年9月から主にTICAアジアのショーに参加しています。


Cattery POPOKILANI is a small Mainecoon cattery located in Sayama-shi, Saitama prefecture, which is quite famous by "Green Tea" field, about one hour far from Tokyo. Our cattery just started from April, year 2008. And started attending TICA Asia Region from Sep. 2008.

Wednesday, November 13, 2013

TICA & AJC 66th Cat Show in Nagoya

 
あかたすと一緒に11/2、3に名古屋で開かれたAJCのキャットショーに行って来ました。 
お天気にも恵まれ、気持ちの良い小旅行。

With Albert, we attended the 2 days show in Nagoya.
Weather was fine and was a nice short trip.




広島遠征に続iいての名古屋遠征。
あかたすにとっては初のお泊まりショーとなりました。
今回は、車での移動。
通常だと4〜5時間で着く距離のようですが、休み休みでの移動で7時間。
到着した時には人間はくたびれていました。

The show in Nagoya was held just a week after the show in Hiroshima.
This time we moved by a car, usually 4-5 hours from our place.
Taking so many breaks, it took 7 hours and for so human was already too tired when we arrived...


ピンク色の鼻も、気のせいかいつもより鮮やかで、本人は絶好調だったようですw
服部ジャッジのリングで、神妙な顔をしていました。

Akatus's pink nose was a bit more pink than usual! LOL
At Mr. Hattori's ring.


今回のエントリー番号は、102。
ブラウンのメインクーンが居なかったので若い番号になりました。
生後8ヶ月からの長毛猫の番号は101番から。
今回の101番はメインクーンの白い男の子でした。

This time's entry number was 102.
A very young number for Alfred.
No brown MC at this show. 


二日目のお弁当は、”てんむす”!
これを食べるために参加したと言っても過言ではありません!

This is "Tenmusu", a rice ball with fried shrimp on the top!
Very famous and also very yummy !


加藤ジャッジのリングでのあかたす。
強面ですが、実は中々のビビリ君w

Albert at Ms. Kato's ring.
He looked very serious... but may be was thinking about the lunch.




あかたす(アルベルト)、名古屋でSGCになりました!
お疲れあかたす、頑張りました!

Akatsu (Albert) became SGC in Nagoya!
Well done Akatus!!!


No comments:

Post a Comment

ページナビゲーション