ポポキラニは、埼玉県狭山市にある小さなメインクーンのキャッテリーです。2008年からブリードを始め、同年9月から主にTICAアジアのショーに参加しています。


Cattery POPOKILANI is a small Mainecoon cattery located in Sayama-shi, Saitama prefecture, which is quite famous by "Green Tea" field, about one hour far from Tokyo. Our cattery just started from April, year 2008. And started attending TICA Asia Region from Sep. 2008.

Monday, November 18, 2013

TICA & TCC 75th Cat Show


11/17に開かれたTCCのショーは、二度の遠征でお疲れ気味のあかたす氏(アルベルト)をお休みにあしてチャンピオンクラスにくろたす(クロエ)、キツンクラスにおおきいちゃん(アルフレッド)とそくぴー(ナタリー)を連れての参加。

ショーが大好きな(?)感のあるくろたす。
スケ番風でありながらびびりのそくぴー。
何が何だかわかっていない風なおおきいちゃん。
三者(猫)三様を引き連れての参加でした。

TCC Cat Show was held on Nov. 17th.
This time we changed the member for aka Akatus seemed to be very tired after going to Hiroshima and Nagoya show.
Instead of Albert, Chloe attended.
And the 2 kittens of our"s made their debut to the show.

aka Sokupea (Natalie) is the daughter of Cindy and Sunny.
She looks like a tough girl but the reality is opposite... LOL
She is a flashy torbie girl with white socks.

Ookii-chan (Alfred) is a boy who has pocket full of curiosity. Of course he did not have any idea what show was.


こちらが、シンディとサニーの娘、ナタリー。
通称、そくぴーです。
ママのシンディから靴下を受け継ぎましたw
体型、おばあちゃんのウェンディから!
むっちり、グラマーなタイプw

This is Natalie.
She received white socks form her mother Cindy, and dynamite body from her grandma Wendy. Eye form her father Sunny of course!


チャンピオンクラスに参加のくろたす。
ちびっこ軍団を率いる姐御として、お手本を示しているところです。
(って、ちびっこふたりには見えませんが・・・汗)

This is Chloe.
This time she was the leader of the pack.
Showing the excellent example of what to do at the ring.
Unfortunately, none of the little ones could see from the bench! LOL


おおきいちゃん(正式名:アルフレッド)。
田﨑ジャッジのリングにて。
いっぱい遊んでいただいて、至極ご満悦。
まだまだ無邪気で助かります。

Alfred at Ms. Tasaki's ring.
He seemed very happy playing with her a lot.
It's so good to be innocent especially when they are at the ring.


こちらもおおきいちゃん。
往年の父違いの兄のトーマスや年上の甥の武士道を思い出させてくれる顔です。
やはり、遺伝子は繋がっているのですねw

This one is also Alfred.
He reminds me of his half brother Thomas and big elder nephew Bushido.
Yes, they share the same line, indeed.


空を飛ぶおおきいちゃん。
ぬいぐるみみたい!
こんな風に持ち上げてもらえるのも後少し・・・ だと良いのですが。
どんなペースで重くなっていくのでしょうか?

And "flying Albert".
How long can he be held like this?
I hope it to be not so long...
In what pace is he going to grow?


再び、そくぴー。
家ではどちらかというとビビリな方なのですが、ショーに来て意外な一面を見ることができました。
実は、好奇心旺盛なお転婆娘のようでもあります。

Natalie again.
She is quite timid girl but looks like this time curiosity won.
Quite a tomboy she is... hope so...


そんなそくぴー嬢、ベストを戴いてしまいました。
久しぶりに、写真にえんどう登場です。

And she got the Best form Ms. Oizumi!
Yasuyuki appearing on the photo.


キツンクラスのおおきいちゃんの結果。
3つのリングでファイナルに残りました。

Alfred got 3 finals.


お目付役のくろたすもチャンピオンクラスで3つのファイナルに残りました。
紅一点、よく頑張りました。
今日も、お疲れさま。
今回はグルーミングスペースを借りたので、待ち時間も楽しく遊べたようです。

Chloe was the only MC girl in CH class.
Got 3 finals, did her best.
This time we rent the grooming space and looks like it worked for her.
She had enough space to play for.


そして、そくぴー。
ちょっと自分に自信が持てた1日だったようです。
もうすぐ、チャンピオンクラスの月齢になってしまう、そくぴー。
どんな大人になっていくのか、一番未知数な子な分、楽しみもいっぱい。

And Natalie.
She looks quite confident.
Hope that attending the show lead her to show another part she has.

またどこかのショーに参加予定です。

Natalie and Alfred may attend the CH class in near days.
Hope they still can enjoy again.

Thanks for the great show to TCC member and all!




No comments:

Post a Comment

ページナビゲーション