ポポキラニは、埼玉県狭山市にある小さなメインクーンのキャッテリーです。2008年からブリードを始め、同年9月から主にTICAアジアのショーに参加しています。


Cattery POPOKILANI is a small Mainecoon cattery located in Sayama-shi, Saitama prefecture, which is quite famous by "Green Tea" field, about one hour far from Tokyo. Our cattery just started from April, year 2008. And started attending TICA Asia Region from Sep. 2008.

Friday, April 22, 2016

TICA & C.A.T.CREDO 55th-56th CAT SHOW


4/17のC.A.T. CREDOのショーがポポキラニにとっては年度末最後のショーとなりました。
最後のショーでありながら、わが家のぷりたす嬢にとってはチャンピオンクラスでのデビューショー。

April 17th was the last show of 2015-2016 for Popokilani.  And also was the very first Champion Class show for Rosemary.


8ヶ月になったばかりのぷりたす…
ショーは嫌いではないようですが、どんな姿勢で望むのか。 不安いっぱいのショーとなりました。

Rosemary just turned into 8 months old and I was quite anxious how she is going to behave at the ring...


友成ジャッジのリングにて真剣におもちゃをみつめるぷりたすw
髭が全部前面に向いていることからも、真面目具合が見てとれます。
ママのジュディスと違い、天真爛漫www

Rosemary staring at the teaser at Ms. Tomonari's ring. You can tell how serious she was from seeing all her whiskers sticking forward! LOLShe is really laid back type, so different from her mom Judith!


ショーには、従姉妹のユノ嬢も参加していました。
2ヶ月ほど年上のユノ嬢と比べると、まだまだ小柄。 
並んで見ると同じトービーでもコートの発色の違いがよくわかります。

Also Popokilani Juno of Kirdcoon was attending the show. They are cousins but Juno is about 2 months older than Rosemary. RM is still small...
They are both Torbies and Juno has more red in her coat.


ユノ嬢、ベンチで背筋を伸ばす図!
ほとんど真っ直ぐのせいか、プライドが高い子に見えてしまいます。 女の子ながらに、凛々しい姿!

Juno stretching out at her tent!
Showing that she has a high pride! Looking very confidence and telling others that she is the "Queen"! LOL


ぷりたす、菊池ジャッジのリングで、無事にCHのタイトルを獲得しました!
母親のジュディスはショーが嫌いで、タイトルを得ることなく一回で引退したことを思うと、おめでとうの思いが何倍にも膨らんだ瞬間でした!

RM got her first final at Ms. Kikuchi's ring. Now she earned the title of CH. Thinking back about how her mother was at the show, I would like to say this was a big achievement.


そして、鶴岡ジャッジのリングで二本目のファイナルに残ることができました。
デビュー戦であること、女の子であることを思うと、嬉しい限りの結果です!

And RM got another final at Ms. Tsuruoka's ring!
As she is still just 8 months old, this was another great result!


ぷりたすのお気に入りの人間はえんどうのようです。
ショーの間、膝の上に乗ってよく甘えていました♪
こうやって見ると、パパのあかたすよりも、ママのジュディスの若い頃にそっくりです。
四兄弟の紅一点。 男の子たちのうちのふたりは、やはりショーに参加しています。

RM loves to be with Yasuyuki.  She was enjoining sitting on his lap at the show.
Well watching this picture I can tell she is more a look like to her mom Judith than her father Albert.


ショーが終わって、ちょっと疲れた感じでくつろぐ姿はやはりまだ子猫の面影を残しています。
女の子なのでどこまでショーに参加するかわかりませんが、もうしばらくは一緒に付き合ってもらおうかと考えています。
「メインクーンのショーでの旬は短い」とも言われていますが、その点女の子は時として少し有利かもしれません。まして、ショーが嫌いではないようなのでママになってくれる日まで一匹と二人での一緒の時間を楽しく過ごせればいかなと思います。

This photo was taken after the show. She looks a bit exhausted and still has a look of a kitten...
We are not sure how much more we are showing her but may be few more...
MC's show season is often quite shot. We may be lucky for she seems enjoying going outside, Just would like to have fun with her till she gets ready to become a Mom.


なにはともあれ、ぷりたすチャンピオンシップへのデビューおめでとう!
CHのタイトル取得、おめでとう!

Anyways coongrats to our Rosemary! for her debutant and wining her title!

そして、ちょっと早いですがTICA関係者の皆様、2015-2016年度お世話になりました!
来期もよろしくお願いいたします!

えんどうやすゆき、由加里


And We know that TICA Asia still has 2more shows left for this season, but many thanks to TICA, Judges and all the exhibitors for fun year!


Yukari & Yasuyuki



No comments:

Post a Comment

ページナビゲーション