ポポキラニは、埼玉県狭山市にある小さなメインクーンのキャッテリーです。2008年からブリードを始め、同年9月から主にTICAアジアのショーに参加しています。


Cattery POPOKILANI is a small Mainecoon cattery located in Sayama-shi, Saitama prefecture, which is quite famous by "Green Tea" field, about one hour far from Tokyo. Our cattery just started from April, year 2008. And started attending TICA Asia Region from Sep. 2008.

Tuesday, September 23, 2014

Chloe and Sunny's kittens looking for a new family! / くろたすとサニーの子供達新しいご家族募集します!


さて、前々回のブログで”聞いていない”と騒いでいたはーぶ。
聞いていなかったのは、実は子猫達が寝室で2ヶ月暮らしていたこと!
大好きなテオが引っ越して行ってしまうというので少し凹んでいましたが(たった半日ほどなのですが)、子猫達が寝室から出て来たら、この通りハッスルしていました!
お兄さんとして、先輩として“正しい爪研”を伝授しています。
奥で見ているかりんがカッコいいと思っているかは不明ですが・・・w

Hope some of you remembers about Herb saying "Haven't heard about anything!!!!!!"
What he did not know was that there were kittens in our bed room waiting for the living debut! LOL
Since Teo moved this Sunday, Herb looked a bit sad losing his best friend (well as a matter of fact only half day he was missing...LOL). When the littel ones came down the stairs, herb started to act as a big cat! He was showing how to use the tall scratch pole!
I am not sure if Karin is thinking this is cool or not!

くろたすとサニーの子供達、満2ヶ月を迎えました。
予防接種は8週齢で受けたので、先日の日曜日から無事にリビング・デビューを果たしました。

あらためてのご紹介です。

Chloe and Sunny's kittens are now fully 2 months old. They already had their first injection when they were 8 weeks old, a bit early then usual. Anyway now they are free to go any where inside the house.

Please let me introduce them again. 


こちらが、かりん嬢。
ジャンボかりんとうのように大きくなれと言うことで、くろたすが出産したその時に遊びに来てくれていた友達が付けてくれました。

3匹の中では一番小柄ですが、体重差僅か100g。
小さく生まれて大きく育っています!

一番パパに似たコートの色の持ち主です。
プロレスごっごが大好きで、よくアラン君と戦っています。
特技は負けそうになると”乙女ちっくな悲鳴”をあげること。

はじめは、一方的にやられているのかと思っていましたが、どうやら負けそうになると乙女モードに切り替えるという、女子特有の技を身につけています。

This is nickname Karin.
There is a Japanese traditional sweets called "Karinto (fried dough cake).
Grow as like the jumbo sized one was the reason. This nick name was given by one of my friend who was at my place when Chloe delivered her kittens.

She was the smallest one in the litter but only 100g small than her sister now.
900g at 8 weeks old seems to be enough weight.

She is the most who received a lot form Sunny. Especially the coat color. She has warm brown color around her ears and eyes.

She loves to play wrestling and often attacks her brother Alan. Her speciality is to turn to a little lady and start squeaking! "Help Alan is doing what I don't like!!!!" > Little scream! LOL




こちらは、仮名アラン君。

This is a boy with the nick name Alan.


結構な男前になって来たきがします。
わんぱくで、優しくて、人が大好き。
寝る時には必ず階段を駆け上ってベッドに飛び乗り人間の横にいます。
ウルトラ甘えん坊な子で、キーボードの上で寝るのも得意です!

コートは濃いめのブラウン。 ママのくろたすとおじいちゃんのアインに似たようです。
強面のオバサマにしゃーされると、シャーと言い返すだけの肝っ玉も持ち合わせているようです。

Growing to be a handsome boy, I think...
Very playful and also kind to others.
Loves humans so much and when I go to the bed room, he is the very one to dash the stairs to get on the bed before me.
He is a very very spoiled boy! LOL
Also specialized in disturbing human using the PC.

His coat is dark brown, looks like his mom Chloe and grandpa Ein.
He is strong to hiss back to the elder ladies in our house!





癒し系の仮名を持つホイミン嬢。
こちらは、コートの色は、多少サニー・パパに似たようです。明るめの色が少しですが顔に入っています。
女の子にしては大きめ。離乳食が始まっていつ食べているのか、中々食べている姿をみることが出来ず、心配しました。

And last is nickname Hoimin.
This name comes from a very popular game in Japan. It is the name of the spell of the healing.
Hoimin has also a bit of warm brown around her face.
As a girl she is quite big, 1kg at 8 weeks old. I wonder quite a while what she is eating after starting the baby food. I never saw her eating for a week and was bit anxious if she is OK. But she gained her wait more than she was breast feeded by her mom.


ホイミン嬢は、わが家に残る予定です。
残ることになったら、正式名は”ミンディ”。
この名前の由来は、母親のくろたすから。
くろたすの正式名はChloe(くろえ)で、女優のクロエ・グレース・モレッツから頂戴しました。
その女優さんが主演した映画に”キック・アス”というのがあり、その主人公の名がミンディ(めちゃくちゃ格闘技に優れている役でした)。 その名前を頂戴しようと考えています。

Hoimin is to stay with us, I think.
If so her formal name will be "Mindy". This comes from her mother Chloe. Chloe was named after a young actress Chloë Grace Moretz. And Mindy is the name of the character name of the movie "Kick Ass".

かりん嬢とアラン君にご興味のある方、是非一度会いに来てみて下さい!
人間大好きな子達で、先住猫さんがいるご家庭でも一緒に楽しく過ごせると思います。

ご興味のある方、ご連絡お待ちしております!

If you have interest in Karin or Alan, please feel free to contact us. They are really a happy kitten and think they can go well with a big family.



追伸: 
くろたすは、子供達が1.5ヶ月の時に急逝しました。今から19日前になります。
離乳は終っていましたが、まだまだ甘えたい盛り。 本猫も、無念だったと思います。 朝は元気にしていましたが、仕事から帰って来てすぐに息を引き取りました。
この子達は、くろたすの最初で最後の子供達になります。母猫を無くして、精神的にも落ち込むことなく今日こうやって皆様にあらためてご紹介できることが、ひとしおの喜びにも感じます。
くろたすの不在を補ってくれた祖母猫のジュディスにも感謝です。
母猫が居なくなったその日から、ジュデイスはこの子達と寝食を共にして来ました。 決して優しいオバアちゃんではないけれども、猫社会の入り口としての事柄はいっぱい教えていたようです(一番初めに教えたのは”シャー!”は新人への歓迎の挨拶ということだったようです!w)
とても、思い入れのある子供達、ママの分も幸せでありますように。


PS:
Chloe ended her life very shortly. Passed away when her kittens were just 1.5 months old. 19 days ago. With honor I really feel her as a proud mother. She was fine in the morning but in the evening when I cam back from home,  just  crossed the rainbow bridge in few min.
This litter is her first and the last one. I am so happy that they never came ill loosing their wonderful mom and growing healthy.

After Chloe passed, her mom Judith stayed with the kittens in our bedroom till their debut to the living room. She never was a kind grandma, but I think she taught all the necessary things to join the society. (The very first thing she taught was "Hissing" means "Welcome" to the new faces! LOL
Hope all the 3 to live their happy life.







ページナビゲーション