Pages

Thursday, July 6, 2017

Mighty Zeus / マイティ・ゼウス


先週の日曜日にお米の美味しい場所に引っ越して行ったゼウス君のママから素敵な写真をいただきました!

Some photos of Zeus (Satsuma x Alfred's boy) who moved to the north side of Japan last Sunday!



新しいお家にはメインクーンの諸先輩方だけではなく、ラブラドールのお兄さん・お姉さん方もいます。
初めて間近で見るワンさん達にはじめは「ファファ怒って居ましたが3日で犬の足をかじってます」とのこと。
ワン兄さん、(姉さん?)達には極めて迷惑なチビすけだと思います…w

でも、反面彼らしくて… もう新しいお家が昔っからの自分の家のように感じてくれているのだと思います。
さすが、兄弟のタイタ君やテオ君の頭を押さえつけてご飯を食べていただけのことはあるなと !

At his new home, there lives some Coonies and 3 Labradors.
I think it was Zeus's first encounter with dogs. According to his new mom, he was fussing to them but in 3 days, he is now nibbling their feet! LOL
I am sure he must be a little devil for them!

Well to be honest, I am really happy with this issue that shows he is as same as what he was. Nothing has changed and I am sure that he is now feeling he really settled down. Yes he was the one to put his hand on his siblings during the meal!



ワンさん達はワーキング・ドッグとして長年仕事をし引退して今のお家に居るようです。だから、余計に優しくてガマン強い!
わんぱく坊主の末っ子ゼウス君をこれからどうぞよろしくお願いいたします。

The Labs are the retired guiding dogs so they are really patient. Feel sorry about this new baby brother who believes himself to be a "Mighty Kitten"!

One thing that is sure is... our aka Anko is now Zeus and he started his new life surrounded by lots of Love! Good luck my boy!