ポポキラニは、埼玉県狭山市にある小さなメインクーンのキャッテリーです。2008年からブリードを始め、同年9月から主にTICAアジアのショーに参加しています。


Cattery POPOKILANI is a small Mainecoon cattery located in Sayama-shi, Saitama prefecture, which is quite famous by "Green Tea" field, about one hour far from Tokyo. Our cattery just started from April, year 2008. And started attending TICA Asia Region from Sep. 2008.

Saturday, December 31, 2011

Another Great News! About Luke! / もう一つのうれしいニュース(ルーク)



大晦日、今年も残す所4時間ほどとなって、うれしいメールが届きました。

今年の9月にルーク君が引っ越したI様ご夫妻から!!!
ルーク君のその後の様子とともにたくさんの写真が届きました。

New year is just to arrive in 4 hours, and there a really happy happy e-mail has been delivered to us!
As you can see, a really warm and nice email with plenty of photos has arrived from I family.












ルークはさらに先住猫のプティと仲良くなり、私たちのことを家族(仲間?)として暮らしているようです。

最近の写真を添付します。
緑が似合うルーク。 プティと一緒に寝るようになったルーク。誰もいなくても先に寝室で寝ていることも。もちろん、人が寝ていると、早速体にのっかてきます。日向ぼっこも好きなようです。
Luke became  more closer to Putti and looks like thinking us as a family (or pal?) .
Attache, please find the photos of recent Luke.
Luke who goes really well with green color.
Luke sleeping with Putti.
Already sleeping at the bedroom even no one is their.
If there is someone, he quickly moves and sleeps on.
Also looks like to sleep on the sunny side.   












ルーク、本当に幸せそう!
本当に、本当によかった・・・
I 様、本当にありがとうございます。

Luke, you look really happy!
Really, really glad to know your in love...
Many many thanks to I family.

2 comments:

  1. くまの妻

    あけましておめでとうございます^^
    昨年は大変お世話になりました!
    今年もよろしくお願いいたします!!!
    ルーク君とても幸せそうですね^^
    シャツターを押すお人柄が写真に出ていますね!
    海のように心が広く穏やかで陽だまりのように温かい・・・
    写真を見ていてホロリと涙を流したのは私だけではないはず^^
    でも、本当に幸せそうで何よりですね!!
    寒い日続いております・・・御身体ご自愛下さい^^

    ReplyDelete
  2. くまさんの奥様、
    あけましておめでとうございます。

    とてもうれしくなるコメント、ありがとうございます。
    ルーク、いいえもうルーク君なのですが、本当に幸せそうです。
    幸せになるために産まれて来て、それでもなかなかご縁がなくて、わが家に3年以上居てくれました。
    じっくり、ゆっくり待って、自分が本当に幸せになれる場所を見つけてくれました。
    写真の一枚一枚に、本当に溢れるような思いを感じ取ることができるような気がします。
    もうルーク君のことを気にしなくても大丈夫!
    子離れをしなくてはいけませんね。

    またお会いするのを、楽しみにしています♪

    ReplyDelete

ページナビゲーション