ポポキラニは、埼玉県狭山市にある小さなメインクーンのキャッテリーです。2008年からブリードを始め、同年9月から主にTICAアジアのショーに参加しています。


Cattery POPOKILANI is a small Mainecoon cattery located in Sayama-shi, Saitama prefecture, which is quite famous by "Green Tea" field, about one hour far from Tokyo. Our cattery just started from April, year 2008. And started attending TICA Asia Region from Sep. 2008.

Saturday, January 25, 2020

Maria's Boy / まりあの男の子、ご家族募集します !!!


昨年の10月16日に生まれたまりあの息子、仮名アーノルド君の新しいお家を募集します。

アップしている写真は、3枚とも今日撮ったものですが、子猫らしい表情あり、大人っぽい表情あり♪

生後3ヶ月と一週間。本日無事に2回目の予防接種とマイクロチップの装填完了しました。
体重は、2.45kgでこの月齢にしては十分すぎるほど重く、将来大きな男の子になる気がします。



男の子なので、金/青色の王冠を並べたら... 匂いチェックw
天然というか、素直というか... こんなところが、まだまだ子供w


でも、真面目な顔をしていると、随分大人っぽくも見えます。
わが家らしい顔つきだと思います。

このまま手元に残そうかとも思いましたが、自由気ままにのんびりと暮せるようにすることを考えると今のうちにと思い、新しいご家族を募集させていただくこととしました。

仮名アーノルド君をペットとしてお迎えすることに興味のある方、ご連絡お待ちしています。

よろしくお願いします。


Monday, January 6, 2020

Maria"s 2nd litter


2019年の10月16日にマリアが二頭の子猫を出産しました。
実に9年ぶりのブラックソリッドの子猫が誕生しました。それも、今回は女の子。そして、兄弟としてブラウンのワイルドかつ可愛い男の子。

無事に1回目の予防注射も完了し、元気に育っています。

On October 16th, 2019 we welcomed a new litter of Maria.
She again delivered a solid kitten girl. It's been almost 9 years since we last had a Black Solid.
And a very beautiful sweet wild looking boy as her brother. 



黒い女の子は、わが家に残ります。
Black girl, staying with us.





ブラウンの男の子。(ご家族募集中)
Brown Classic Tabby boy. (Option)





Thursday, January 2, 2020


明けましておめでとうございます。

2019年もいっぱいの楽しいこと、嬉しいこと、それとチョッピリの悲しいことがの思い出いっぱいの年でした。

今年もポポキラニ一同をよろしくお願いします。


遠藤やすゆき、由加里

Happy 2020!

As usual, we laughed, smiled a lot and shared some tears last year.
We just wish this year to be the same as last year. Many memories has been kept and shared and there is nothing nut the "Same"!

Greetings from Popokilani!

Yasuyuki and Yukari ENDO

ページナビゲーション