Good luck Mr. Laurence / クキの巣立ち

クキこと正式名ローレンス、本日わが家遠巣立ちました。

すらっとした筋肉質のボディに、大きな耳、大きな目、そして長いシッポ。10年ぶりに生まれた黒猫団のひとり。

猫にとってはどうでも良いことではありますが、キャットショーにも堂々とさんかできると思える美男子さんです。が、シッポの途中が“クキ”となっていて、ショーに参加させることは諦めた子でもあります。

Aka Kuki, TICA registered name “Laurence” moved to his forever loving home this afternoon.

He is a very handsome guy, nice boning long and substantial body, beautiful tail and has a beautiful eyes. Yes to our eyes, he is a kind of show cat. But unfortunately his tail was kinked. It does nothing to do with his health but for so we did not have a chance to show him. May be was good for him that he could escape from the grooming session.

クキと言う幼名はこのシッポの状態が由来です。
ハンサムだけど、ひょうきんで、猫や人間の心の中にスッと入り込んで来る子です。

新しいお家は、ハーブ🌿の家族の所。　まだ２歳と若く（明日がが2歳のお誕生日）、遊ぶことにも全力投球できる年頃。同じ2歳のノルウェージャンの男の子は、仲良くさせていただいているブリーダーさん出身の男の子。偶然といえどもやはり世の中狭いようです。

獣医さんに行く以外、出かけたことのないクキは、道中のキャリーの中で可哀想によだれダラダラで。　移動慣れしていない分辛かったと思いますが、新しい環境にはすぐに慣れてくれるかと思います。

新しいご家族が見つかるまでの2年、彼にとって長かったのか、短かったのか…

Kuki has seemlier meaning like “snap”. When he was born, 4 of three was black solid and because of his tail it was really to find out him.

He is a really easygoing type boy and really easily gets in to one’s heart. Also very unique and charming. 

His new family is the one whom are living with our Herb and a Norwegian boy who came from my friend’s cattery. 

Laurence was really an indoor cat. His traveling experience was only a couple times of visiting the vet. So today was his first long drive. I think it was a tough time. He was drooling all the way…  Was so sorry about that.

Almost it took 2 years to wet his new own family. We really enjoyed his growth those years. Hope him also feeling the same.

昨日、お引越しが決まってから撮ったクキ中心の写真。

黒い兄貴が改めて”良い男"だなとひとり感慨に耽ってしまいました。

産婆バカな目線ではありますが、彼の周りに寄り添う子猫たちの顔が安心と信頼に満ちているように見えてしまいます。

The photos are the ones I took yesterday after the visit of his new family. Watching these I really felt this big black boy is the one that is adored by the kittens. 

他のオトナ猫の一部みたいに教育的指導（？）とかの名目でペシペシしたりしないし、気が向けば本気で遊んでくれるし、ということなのでしょうか？

そう言えばわが家でKY王子と言われているロイドに説教や文句をたれている姿も見たことが無かった！（うざいと思ったら近寄らないようにしていただけかもしれませんがw）

真っ黒だからわかりにくいけど、大きな目のハンサムな黒騎士は本日無事に巣立ちました。

このままわが家に居座り続けるのかと思っていましたが、縁とは不思議なもの。
元気で素敵な猫生を過ごしてね。

あいしてるよ、今までもこれからも。

He never slaps the kittens like some other ones.

Plays with them (when ever he is in the mood) a lot.

He ha big eyes which is not so easy to see because he is black.  Best to the Black Knight of ours! Your new chapter has just begun. 

Live you fun and long life. We love you now and forever.

Good luck Mr. Laurence!

Graduation of aka Shiro / シロウ君卒業！

ドミノとスパイク(大ちゃん)の7匹の子供達のひとり、仮名シロウ君が水曜日にわが家を無事に巣立ちました。

食べるのが好きで、一見細く見える身体は筋肉の塊のようで重い男の子。いわゆる、細マッチョ君♪

グリグリの目をいつもキラキラさせていたずらの種を探して右往左往。

そんな毎日を過ごしていたシロウ君が一番初めにわが家を後にしました。

寝子(猫)と言うだけあって良く寝る子で、静かだなと思うと爆睡していました。

新しい名前は“エンボイ”君❣️

オーナーさんが教えてくださった名前の意味は: 「遠藤家から来たボーイ」とのこと。すごくほっこりした気持ちになりました♪

通称ボイ君は初日は多少寂しかったようですが、2日目からはご家族の末っ子としてたくさん遊んで、たくさん寝て、快食、快便、とのこと。

4kgを超えて、元気に成長中。立派なジェントル・ジャイアントにな〜れ！

k家の皆さま、この度はご縁をいただきありがとうございました。

ボイ君を末永く、よろしくお願いします。

Popokilani Domino's 4th Litter

DOB: 11/02/2022 (Photos taken at age of 3 months old)

whole litter visited Hiroko and Tetsu Yamazaki's home studio.

父：TICA RW SGC ポポキラニ スパイク/ Sire: TICA RW SGC Popokilani Spike￥

母：TICA QGC ポポキラニ ドミノ/ Dam: TICA QGC Popokilani Domino

aka Taro(Jonathan): Red Classic Tabby boy

Lloyd : Brown Classic Tabby boy

aka Mittchan: Red Classic girl

Anya : Black Tortie (of course) girl

aka Jiro: Red Classic Tabby boy

aka Yoru : Black Solid Girl

Enboy (aka Shiro) : Red Classic Boy

 Again group shots!

Available Kittens of 2022 /11/02 /お家募集の子猫たち

昨年の11月2日に生まれたドミノと大ちゃん（スパイク）の子供達、無事生後2ヶ月を過ぎました。先週無事に1回目の予防接種を受け、全員健康に育っています。

男のが4頭（レッド・クラシックタビー３、ブラウン・クラシックタビー１）と、女の子が３頭（レッド・クラシックタビー、ブラック・トーティーとブラックソリッド各１頭）。

ということで、7匹の子供達のうち、4匹のご家族を募集させていただきます。

ご興味のある方は、こちらからお問い合わせください。

尚、以前にお問合せていただいた方々にも見学のご連絡を差し上げております。

※お問合せあり：お家が決定しているわけではありません。

まずは、仮名よる嬢（ご家族募集中）

真っ黒な色がなんとも魅力的で、魅惑滝な女の子です。マイペースの時もあるけれど、取っ組み合いのプロレスも大好き。大きな目でじっと見つめられると、なぜかタジタジになってしまいますw

写真を撮るのが本当に難しい…

成長したら、かなりの美猫さんになると思います♪

仮名四郎くん（無事に巣立ちました！）

ファンキー、とはこの方のためにある言葉かも… ひょうきんで、明るくて、それでいてすごく優しい。今の彼のブームは、人間の顔をグルーミングする事。　オトナ猫さんに舐められた時ほどザリザリはしないけれど、それでもちょっぴり痛くすぐったい。

目の大きい、赤い色の濃い子です。

仮名二郎くん（ご家族決定）

二郎くんは、パパ似かな。

ワイルド系の顔をした台風ボーイ。いつも誰かにプロレスを仕掛けては、泣かせて（鳴かせて？）います（笑）腕白で、元気印だけど、ちょっぴり気が小さいこともあるみたいで。予防注射の時、ひとりだけ小さい悲鳴をあげたのをしっかり聞いてしまいました。

仮名；ロイドくん（わが家に残ります）

7人兄弟、姉妹の末っ子。

生まれて、ママが残りの6匹にしがみつかれている時に、テントの真ん中で大声で鳴いてママを呼んでいました。その鳴き声はすごく大きくて、階下にまで聞こえて急いで二階に上がり生まれていたことがわかりました。すぐにママに預けてすくすく元気に育ちました。

大きな目、耳、さてこのイケメン君はどんな大人になるのか？

おまけ：わが家に残る子、お家が決定した子

レッド・クラシックタビーの仮名みっちゃん。10年来のお友達の家に行く予定です。

仮名、太郎くん、ロイドとブラック・トーティーのアーニャはわが家に残る予定です。

つい先日生まれた気がするのですが、気がつけば2ヶ月経過。全員健康優良児で育ってくれているのが本当にありがたいです。

まだまだ、心穏やかに暮らすには時間がかかる感のある状況ですが、この子たちに興味のある方、ご連絡お待ちしております。

新しいご家族を募集している大人猫さんもおります。

 

2023 Greetings from Popokilani / 新年のご挨拶

明けましておめでとうございます。2022年もいっぱいお世話になりました。いろいろ盛りだくさんありましたが、それでも無事年を越しました。明けない夜はない... 今年も粛々と前進あるのみ！

Happy New Year!

Many thanks to you all for visiting our website.  

2022 was also a emotional year. So many happy, jolly, sad tearful things has happened. But there is always a light. Every night comes to an end. And now we are moving forward again.

昨年11月2日に生まれたドミノと大ちゃんの7頭の子供達も元気に育っています。今週末には初めての健康診断と予防注射の予定です。

新しいご家族や既に以前からお問い合わせくださっている方へのご連絡は獣医さんの訪問が終わってからを予定しています。今しばらくお時間をください。

こうやって、今年も毎日が飛ぶように過ぎてしまうのだろうと... 

こんなわが家ではありますが、本年もよろしくお願いします。

ポポキラニ 一同

Domino and Spike’s 7 babies are now almost 2 months old. Would like to introduce them after they finish their visit to the vet for health check etc. this weekend.

To the families whom has contacted us before, we will send you an email to update the status and information about the kittens. Sorry for making you wait so long.

Time really flies… hope year 2023 to be a more delightful year to everyone.

From all the members of Popokilani with love 💕