ポポキラニは、埼玉県狭山市にある小さなメインクーンのキャッテリーです。2008年からブリードを始め、同年9月から主にTICAアジアのショーに参加しています。


Cattery POPOKILANI is a small Mainecoon cattery located in Sayama-shi, Saitama prefecture, which is quite famous by "Green Tea" field, about one hour far from Tokyo. Our cattery just started from April, year 2008. And started attending TICA Asia Region from Sep. 2008.

Sunday, April 26, 2015

The last kitten goes to CFA Show! / 2014年生まれの子猫CFAのショーに行く!


昨年の11月に生まれたさつまとアルフレッドの女の子でわが家に居た最後の子猫が今日新しいお家に引っ越して行きました。
仮名ペッパー、正式名”杏姫(あんじゅ)”となって今日のCFAのショーの後に無事巣立って行きました。

Something Hearts Cat Fanciersが主催した”2014-2015 CFA Season End Cat Show”の二日間参加したあんじゅ嬢。
ショーは、これが二回目(一回目は4/19のTICAのショー)。わたしの心配を他所に、やたら寛ぎ、楽しそうに遊んでいっぱい食べていました。
あんじゅの一回目のショーには同伴していなかったので、どんな風になるのか想像がつかなくて一人でドキドキしてしまいましたw

そんな心配を他所に、レトルトささみを一袋、カリカリとちゅーるを完食。午前中に目一杯遊んで、午後は控えケージとベンチで爆睡!寝ているところを起こしても不機嫌になることもなく… 妙な大物ぶりを発揮していました。

Today our loving girl Ange (aka Pepper), daughter of Satsuma and Alfred, moved to her new home. After attending 2 days CFA show in Tokyo, she left.

Ange attended ”2014-2015 CFA Season End Cat Show” held by Something Hearts Cat Fanciers. This was her second show as a kitten.  The first one was the last week's TICA & ECC Show held at the same place.   For last time, I could not attend the show so did not know how she would act.  But there was nothing to worry.  She was so playful, ate a lot and fell asleep in the afternoon even at the waiting cage behind the Ring! LOL.  She never got unpleasant being asked to wake up!


初日のLHの野月ジャッジのリングにて。猫背になることなく頑張りました!
First day at Ms. Nozuki Judge's ring. She was standing straight!


メインクーンキツンは、初日がホワイトの女の子二頭にブラウンクラシックの白靴下履きの女の子とあんじゅで4 頭、二日目ホワイトの男の子が参加して計5頭。並ぶと、あんじゅが一番暗い色でしたw

There were 4 MC kittens (2 white, 1 Brown Classic Tabby w/white and our Brown Classic Tabby girl) at the first day and all were females. one white boy joined on the second day and became totally 5kittens. And Yes, Ange was the darkest in the ring! LOL


猫の手作りおもちゃのマムタさんがあんじゅの似顔絵をコットンの手提げ袋に書いてくださいました! いい雰囲気! 大事な思い出です!
あんじゅの、お引越し道具はマムタさんのおもちゃ一式。

This is a cotton bag wit the portrait of Ange, hand written by the owner of handmade cat shop "Mamuta".  Love this eyes!


二日目、小泉ジャッジのABリングにて。真っ直ぐに伸びて、キリッとした表情を見せてくれていました。

Ange at Ms. Koizumi's ring!  Being stretched straight and showing a serious face which I really love. 


同じく二日目、山下ジャッジのリングにて。おもちゃへの反応も良し!

Also at Ms. Yamashita's ring.  Sure she loved this teaser!


二日間が終わって、いっぱいのファイナルを頂くことができました。
新しい門出には最高の結果だと思います。
われわれにとっても二回目のCFAのキャットショー。TICAとはルールが違うので、何もかもドキドキの連続でしたが、新しいママをはじめ、周りの方々にいっぱい助けていただき無事に乗り切ることができました。

ショー関係者の皆様、ジャッジの方々、そして二日間に渡り不慣れなわたしを気にかけてくださった出陳者と猫さん達、本当にありがとうございました。


At the end of the 2 days show, she got many finals a very happy result for her new start.
This was the second CFA show for us to attend as an exhibitor. The rules are different form what we know so everything was really new to me. With Ange's new mom and other's help the show was fun.

Many thanks to the show committee, Judges and the exhibitors and their loving kitties.  Was a pleasure to share the time and the place with you all.

追記/Postscript


さつまとアルフレッドの5匹の子供達、これで全員わが家から巣立ちました。 寂しくないと言えば大嘘になりますw でも、それぞれが間違いなく幸せになれるお家に引っ越したのだから、これ以上に喜ばしいことはありません。
上の写真は、大叔母さんのリーボックと遊ぶあんじゅ。末はリーボックのように逞しい女子になるのでしょうか?w

思い返せば、約5ヶ月前に生まれたばかり… 時の経つのは早いというべきか、はたまた、まだ5ヶ月も経っていないというべきか… でも、”チャンスの女神には後ろ髪が無い”ということで。 まだまだ子供だけれど、これだけ肝っ玉が座っていれば新しい環境にもきっとすぐ慣れてくれると思います。

巣立ったみんなとは写真やショー会場できっとまた会えるはず。幸せの門出に涙は禁物ですね…

Satsuma and Alfred's offspring has all moved to their new family.  Never miss them is a lie... One thing that is sure is they all moved to the "Best" place which we can think of and the this makes me feel very happy.
The above photo is Ange with her big aunty Reebok. Shall can she become big as her in the future? LOL

Almost 5 months has past since this young girl has been born. Time really flies and also can be said only 5 months has passed... ”Take the Fortune by the forelock" and I would like to believe that we grabbed the best for each this time too.  Still a very young lady, her confidence and courage may help her build her own future.

We my meet some of the graduated ones may be at the show hall or by the photos.  No tears for now...  Yes just crossing my fingers for all!


さつまが、全身全霊を傾けて育てた子供達のひとり。
最後に、さつまとあんじゅの貴重なツーショット写真をアップしてこの若き女の子の門出を祝いたいと思います。
あんじゅ、約5ヶ月一緒に過ごしてくれてありがとう! 

Satsuma really loved all of her babies and raised them with all she has.
This is the only the photo of Satsuma and Ange in one frame.
Wish the very best for my Pepper!  Thank you for being with us.  We really enjoyed sharing each moment.  Now it is the time to walk as Ange! Your new chapter has begun.c

Good luck my love!

Thursday, April 23, 2015

「にゃんこハウス建設記」復活しました!

徐々にではありますが、旧掲載サイトよりお引越ししてアップして行きます。
ブリーダーになる前に一緒に暮らし始めたドンちゃんとレオンのためのお家建設記。

土地探しから、初めての子猫誕生までの奮戦記、よろしかったら読んでみてください。

にゃんこハウス建設記: 管理組合は突然やって来る: [ドンちゃんとレオン 2006] 休日なので家でくつろいでいたら、管理組合の理事長がやって来た。 うちの猫が誰かに目撃され、管理組合あてに投書が来たとのこと。今住んでいるマンションは管理規約で犬や猫の飼育が禁じられている。 猫を実家に預けるなどの方法がとれ...

Monday, April 13, 2015

TICA TGC Shonancats Juliet of Popokilani / ジュリエット嬢TGCになりました!



4月11日と12日はフォーリーフ・クローバーのキャットショーに行ってきました。
アメリカからドンナ・ヒックス・ジャッジをお迎えするとのことで、グラークと通訳のお手伝い。
もちろん、わが家からもジュリエットが参加しました。

ショーで素晴らしい成績を収めている猫さんたちにとっては、4月末の年度末に向けてラストスパートの時期。


メインクーンは大きいということが一つの重要な基準になるため、男の子と比べてどうしても小柄な女の子にはこの時期にファイナルに残るにはあまり有利ではありません。
とりあえず、ショーに参加して「ポイントをもらおう!」ということで。


で、肝心の写真ですが… 両日共にカメラを忘れたため、えんどうが携帯で動画を撮影しくれました。
わたしは、マデソンさんのジャッジ台の横に蒲鉾状態だったので写真はほとんど撮れず。
YouTubeの方に何本かアップしましたので、よろしかったらそちらも御覧ください


上の動画はマディソン女史のリングでのジュリエットの審査風景です。
机の脇に居たにもかかわらず、全然見ていませんでしたが、審査される猫さん達にいっぱい話しかけている声だけはしっかりと聞こえていました。


今回の ショーを開催したフォーリーフ・クローバーの特徴の一つは、ロゼッタの代わりに可愛いぬいぐるみを使うところ。
これは、ジャッジ台の上に置くネームプレートにも反映されていました。
こちらは、服部幸正ジャッジのカードをぶら下げたぬいぐるみ。


こちらが、菊池真理子ジャッジの分。 女性ジャッジなので、ぬいぐるみもピンク色の服を着たクマさんです。
ネームカードにはちゃんとTICAとフォーリーフ(四つ葉)クラブのロゴ入り。
細かいところまでしっかり配慮されています!


で、お嬢ことジュリエット、今回は15リングで7つのファイナルに残ることができました。 競争が激化しているこの時期、素晴らしい結果です!(隙間をぬって、よく頑張ってくれました!)
あとは、とにかくポイントを稼ぐこと。 4,000ポイントまで、あと少しの所まできました。 
ジュリエットの後には、弟のジェイクが控えています。 ジェイクも6月の後半には生後8ヶ月。 チャンピオンシップへのデビューの時期も近づいてきました。
それから、ハーブもタイトル確定のためにショーに出てポイントを稼ぐ必要があります…

何か、今年度はやり残した宿題が多そう… そんな感じの年度末の気配(汗)



今シーズンのショーでのクラークのお手伝いはとりあえず終わりました。
ということで、帰りに恒例のラーメン。
とりあえず、ご馳走様の二日間でした。
ショー主催者の皆様、ジャッジの方々、そして出陳者の皆様、今回も楽しい時間をありがとうございました。

追記:
ジュリエットは、 今期もう一回ショーに参加する予定です。また、4月の末にわが家を巣立つ予定のペッパー嬢も写真撮影のために、キツンクラスで一日だけTICAのショーに参加予定です。
われわれのショー参加は、まだあと少しだけ続きます。

Tuesday, April 7, 2015

Browny the big! / ブラウニーをよろしく!


さつまとアルフレッドのもうひとりの男の子のブラウニーも先週の火曜日にお引越しをしました。
ブラウニーはどうやらそのままの名前のようです。
彼も、大家族の新しいメンバーとして迎えられました。


ブラウニー君は、パパのアルフレッドの目にそっくりのグリグリに大きな目をした男の子です。 兄弟姉妹の中で一番大きく、三ヶ月の予防接種の時には2.5kgありました。 体も尻尾も長く、耳の大きな子です。


成長期になって、やはり縦に伸びてきた感じ。 もう少しすると体の横幅もがっしりしてくると思います。


お引越しの当日は、新しいパパと先住猫さんのひとり、わが家から引っ越したオレオ君がブラウニーをお迎えに来てくれました。 
オレオ君は、ジュディスとあかたすの息子で、ブラウニー君の叔父さんにあたります。 その他、シンディとアルフォンスの息子のコロン君という小父さんも居るので、心強い限りです。 名前は、どうやら”お菓子シリーズ”。 

聞くところによると移動の車の中でも、騒ぐこともなく喉を鳴らしていたそうです。
K様、新しいメンバーとなったブラウニー君をどうぞ宜しくお願いいたします。


これで、わが家からの引越しを控えた子はペッパー嬢だけとなりました。(写真左:ペッパー、右:ブラウニー君)

ちょっと寂しくなってしまうかなと心配していましたが、ペッパー嬢、毎日ジェイクと走り回っています。
皆んな元気が一番の安心材料です。
ブラウニー君、幸せに!

Monday, April 6, 2015

New Moira (aka Sugar)! / Newもいらちゃん!

 

いい顔しています〜♪(親バカ全開で申し訳ありません)!
この子は、先日先輩ブリーダーのお家に行った、Newもいらちゃん。 こちら先輩ブリーダーは、もいらちゃんの親戚筋にもあたり、わが家からはフレイヤちゃんとナウシカちゃんがすでに先住猫さんとしてお輿入れしています。

Very wild looking girl!
These are the photo of "New" Moira, aka Sugar who has moved to my friends house a couple of weeks ago.
She now joined the large MC family including Nausicca and Freyja, the 2 girls born in our cattery.


子猫達の撮影用におもちゃを出したら、関係ないのに遊んでしまったようで…
その時に撮っていただいた写真とのこと。

These props were prepared for the new born babies photo session, not for Moira... LOL


Newもいらちゃんは、さつまとアルフレッドの娘で、生後4ヶ月を少し過ぎたところ。
なかなかの美人さんに育っています。
Newもいらちゃんの兄弟姉妹は皆んな新しいお家に引っ越す予定で、わが家には誰も残りません。巣立って行った子達をこんな風に見ることが出来るのは、うれしい限りです!

Moira is the girl of Satsuma and Alfred and now is about 13 weeks old. To me she is growing to a beauty.
None of her siblings are staying with us this time so it is really nice to see how they are developing.


遊んでいるうちに寝てしまったとのこと。
どんな夢を見ているのでしょうか? 初代もいらお姉様の名に恥じぬよう、伸びやかでおおらかな子に育ってくれますように!

S様、Newもいらちゃんをよろしくお願いいたします。

She fell sleeping during the photo session.
What kind of dreams is she having... Hope her to become a happy sweet girl!
Very best wishes for your future, Moira!

追伸:
先輩ブリーダーのお家で、子猫達が生まれています。ご興味のある方は、ブログをチェックして見てください。
キャッテリーの名前はCanon(カノン)です。

Note:
2 litters of MC kittens are born at her new family.
One is Nausicca's second litter, grandchildren of Sunny!
If you are interested, please check their web site: Cattery Canon.

Wednesday, April 1, 2015

ヴェルダンディのお家探しています!


わが家で長年一緒に暮らしている5歳になるメインクーンのヴェルダンディ(元女の子)。


急な事ではありますが、新しいご家族を募集いたします。
人間は大好きですが他の猫はあまり好きな子ではありませんでした。
最近は、他の猫達との接触を避けていて、このままわが家に居ても楽しくはないと考えご家族募集に踏み切りました。

ヴェルダンディひとりとだけと一緒に暮らしてくださる方を希望します。
性格は、人間に対してはとても甘えてくる子です。元来穏やかな子で、話好きです。

詳細は、個別にお話させていただきます。

お問い合わせはこちらからお願いいたします。

ページナビゲーション