ポポキラニは、埼玉県狭山市にある小さなメインクーンのキャッテリーです。2008年からブリードを始め、同年9月から主にTICAアジアのショーに参加しています。


Cattery POPOKILANI is a small Mainecoon cattery located in Sayama-shi, Saitama prefecture, which is quite famous by "Green Tea" field, about one hour far from Tokyo. Our cattery just started from April, year 2008. And started attending TICA Asia Region from Sep. 2008.

Friday, January 20, 2012

Mito at his new home / お引越した魅人君


ストライプのシャツを着た、この子。
誰だかわかりますか?

12月の31日にK様ご夫婦のお家にお引越をした魅人君です!
赤ちゃんから今や男の子に見事に変身した魅人君。
シャツがよく似合って、カッコいい男の子に成長しています。

お引越してから、約3週間。
3週間で、こんなに雰囲気が変わるのだなと・・・感慨ひとしきりです。
お兄さんメインクーンの優君と仲良く過ごしているようです。

以下は、K様からいただいたメールです:

お久しぶりです。
魅人はたくさんご飯を食べ、たくさん遊び元気にしております。先住猫の優にも、たくさんスリスリしたり、お互いグルーミングしあったりしています。ですが、魅人は相当、優の事が好きらしく、しつこくしすぎて、しつこいにゃ!!と、怒られてる時もあります。笑 
取っ組み合いもしたりしますが、上下関係を教えている部分もあると思うので、完全に止めるのではなく、けがには気をつけて、様子を見ています。魅人は、夜もしっかり寝てくれます。主人、私、優、魅人で、仲良く1つのベッドで寝ています。

魅人君、優お兄さんにも家族の一員としてしっかり認めてもらえたようです。

お引っ越しして、幸せに暮らしているお便りをいただくのは本当にうれしい限りです。
わが家からは、皆で使っていた猫砂を一握りと、籐の猫ベッド一つを持って引っ越して行った魅人君。
籐の猫ベッドは、魅人君の後ろに写っています。

一枚の写真から伝わってくる幸せそうな顔。
魅人君、優お兄さんと、パパとママとで素敵な時間をいっぱい作っていってね!

I様、写真とお便り本当にありがとうございます。

Do you remember whom this boy is?
Yes this is Mito (aka Converse) son of Judith and Victor.
He now seems to graduate his baby days and turning to a handsome Mainecoon.
Even his stripe shirt is making him look like a young boy!

Only 3 weeks has passed since he moved and looking so different.
It is really amazing to see him becoming like this.
With this photo, I family sent a nice comment about his these days.

It's been a long while.
Mito is eating a lot, playing hard and doing very well. 
He is sticking to his elder MC brother "You", some times like a stalker.  Grooming each other, having really nice time. You can say he is almost in love with You and sometimes You has to try to stop Mito "this is enough!" We almost watch their fighting for it looks like You is teaching Mito about the rules of behavior, but always ready to break in when it is going to far. Mito sleeps well in the night time too. My husband, me You and Mito, we all sleep in one bed.    

It looks like he already settled down and found his own place in the family. And of course You, Mito's new elder brother accepted Mito too.
So nice to know our boy found his real family.

Mito only took toilet sand and the cat bed he loved from our place.
You can see his favorite cat bed behind him in the above photo.

Bed might have smell of the good all days but I believe now his favoriet are the smell of his dad, mom and You.

Enjoy everyday of your life Mito!

Many thanks to his new family, especially to You who welcomed this little boy into your territory!

Saturday, January 14, 2012

aka "P" / "P"君 新しいお家が決まりました!


仮名"P"君。
新しいご家族募集中!
新しいご家族が決まりました!
正式なお名前はLuz(ルース)君!

現在3.5ヶ月で2.5kgの美男子。
とても綺麗なブルーの色に白い靴下履き。
元気で、わんぱくな男の子です。

Wednesday, January 11, 2012

Happy Leo / ハッピーレオ君


12月のクリスマスの日にお引っ越ししていったレオ君(旧仮名:“Q”)
半月ほどで、また違った雰囲気になりました。
女の子だと思い込んでしまったほどの優しい顔が、少しわんぱくな感じに変化してきて、ちょっとした(かなりの)ハンサム君に成長してきました。


レオ君のママは、マギー、パパはヴィクターです。
今はママに似ている気がするけれど、さてさて、この先どちらに似て行くのでしょうか?
楽しみです。


レオ君のパパとママのメールから:
こんばんは。
昨年は、素敵な出会いをありがとうございました。
レオは余りあるほど元気いっぱいです!僕たちにちょこちょこ付いて回ってとてもかわいいです。ひとつお伺いしたいのですが、猫草なるものはあげたほうがいいんですか?
写真送りましたが、ちゃんと見れますか?
それから、
 今は毎朝7時くらいに起こされるので、二人とも寝不足です…(汗)
猫草を食べるようになったり、パパとママを静かに寝かせてあげる日はいつくるのやら・・・

T様、どうぞレオ君をよろしくお願いいたします。
また機会があったら写真を拝見出来ればうれしい限りです。

思いで深いクリスマスのお引越になってよかったね、レオ君!




The other day we received a email from T family with a wonderful photo of aka "Q" who moved to them on last Christmas.
His name is Leo now.


Within a half month, he seems to became more handsome.
Still having a soft look, which made us believe him as a girl, he is now changing into a handsome guy!


Leo's dam is Maggy and sire is Victor.
Right now he looks like his mother.

It must be really fun to see him develop his own character...


He is really active is what T family wrote.
T's are missing their "beauty sleep" these days, well see.



Leo, enjoy your life with your new dad and mom!
And pile up wonderful memories as much as you can!

Big kisses to you Leo!






Monday, January 9, 2012

Available Kittens III / ご家族募集中の子猫達 III

6月生れの女の子、9月生れの女の子と2匹の男の子が新しいお家を探しています。
ご興味のある方はお問い合わせください。
お問い合わせフォームはこちらです。

These girls and boys ase still looking for their forever loving home.
If you have interest, please contact us.
For contacting, please use the form.





仮名:ホイットニー、6月生れの女の子です。
メインクーンらしいワイルドな美人さんです。

Whitney was born in June.
She has a real wild Mainecoon looking and is a beautiful girl.



仮名R、9月28日生れの男の子。
ブラウン・クラシック・タビー&ホワイト。
骨格もしっかりした元気印の子です。

R was born on September 28th.
He is a Brown Classic Tabby with White boy.
Has a strong boning and loves to play with anything he can.




仮名:カッパ、9月30日生れの女の子です。
ブラウン・クラシック・トービーのとても優しい顔をした活発な子です。

Kappa was born on September 30th.
Brown Classic Torbie girl who also loves to play and cuddle.





仮名JJ、9月30日生れの男の子です。
ブラウン・クラシック・タビーで、仮名カッパとは兄妹です。
特技は、人の体を登ること。
抱っこすると、すぐに喉を鳴らす甘えん坊さんでもあります。

JJ is a litter mate of Kappa.
He is a boy who easily purrs and loves to climb people.

皆元気に育って、二回目の予防接種も完了しています。
ご興味のある方は是非一度、会いに来てやってください。

All the kittens has finished their 2nd injection.
If you are interested, please come and meet them.
お問い合わせ中。On Hold.


Sunday, January 8, 2012

aka P" and aka "Nike" (Video) / 仮名"P"と仮名"ナイキ"(ビデオ)


仮名“P”はナイキと大の仲良し。
母親違いの兄妹。

ナイキの兄弟姉妹は通称アスレチックグループと言われそれぞれの仮名がKappa、Nike、ReebokとConverse。
ただし、"JJ"だけは別ですが・・・ジュディのジャンボということで。

一方仮名"P"は、"P"、"Q"、"R"に”MJ”。
MJがアレックス君になった時にお迎えに来て下さったパパとママはかの偉大なるアーティストM.J.のTシャツを着て来てくれました。
ということで、仮名"P"や"仮名R"の名前を仮名とはいえもう少ししゃれた物にしようかと・・・
"P"は"Prince"に、"R"は"Ritchie (Blackmorre)" にでもしようかなと思案中。
仮名とは言え、名前って意外と大事な気がします。

仲良しのNike とPが一緒に居られるのもきっとあとわずか。

思い出をビデオにしておきました。

aka"P" and aka "NIke" are really close friends.
Their mom is different but have same father, Victor.

Nike's litter mates nickname were mostly related to athletic shoes such as "Kappa", Nike, Reebok and Converse.
Only exception is "JJ". His name came from "Judy's Jumbo".

And for "P", his other mates were "Q", "R' and "MJ".
When "MJ"'s new dad and mom came to bring him home, they were wearing  M.J., the great artist, 's T-shirts.
So from that we are considering to better give a more suitable nickname for the 2 boys.
Like "Prince" for P and "Ritchie (Blackmore) or (
Lionel ) Richie for R.    
Nickname is a nickname, but name must be quite important till they get the real name, isn't it?
A bit of humor may bring a luck!!

Nike may leave in a while... a bit sad but really a good thing for her.
So we took the video to remember the good old days for the future.


  

Thursday, January 5, 2012

Meet "MITO" / 魅人(ミト)君

コンバース2.8ヶ月/aka Converse 2.8 months old

2011年9月30日生れのジュデイとヴィクターの息子、コンバース。
今日、“魅人”(ミト)君という新しいお名前を付けてもらって、たったいまお引越して行きました。
優しい顔立ちで長いこと女の子と思い、わが家に残ってもらおうかと真剣に悩んでいました。
が、女の子にしては体が大きい(生後3ヶ月弱で2kg)ため、「ひょっとして男の子では?」ということであらためてチェックして男の子であることが判明!
病院でも『正真正銘、男の子!』ということで、新しいご家族を募集させていただいていたところ大晦日にご縁があり今日のお迎えとなりました。
あごもしっかりとしていて、横顔もとても綺麗な、優しい顔立ちの男の子、仮名コンバース。

お迎え直前の写真/Photo just before moving
※ 2.8ヶ月と満3ヶ月の写真を比べても、大分しっかりとしてきました。

新しいパパとママがお二人でお迎えに来て下さいました。
持参いただいたキャリーに自ら入り、もう気分はお引っ越しモードだったようです。
大好きな籐のハウスとお気に入りの猫じゃらしと、トイレの砂一握りが彼の家財道具一式。

新しいお家には先住のメインクーンのお兄さんも居ます。
人間二人と猫二匹。
仮名コンバース改め魅人君、いっぱい幸せにな〜れ!

K様、魅人君をどうぞよろしくお願いいたします。





コンバース2.8ヶ月/aka Converse 2.8 months old

aka Converse, born on 09/30/2011, son of Judith & Victor.
He just moved to his forever loving home tonight.
His new name "Mito" means "Attractive Person" by Mandarin characters.

As his face is so gentle and soft, we were thinking him as a girl for quite long and also was considering him(her) to stay with us.
But as he became big at nearly 3 months old (at that moment he was 2kg already), we started to doubt his gender... and yes he was a boy!
So we started to look for his new family and happened to meet a really nice family on New Year's eve!

He has strong chin, nice profile and good ear sets.
A really handsome boy he is.


お迎え直前の写真/Photo just before moving
※ Comparing the above 2 pics,  he became more stronger just in few weeks.

His new dad and mom came to pick him up.
He entered the carry by himself and showed us that he is ready to move.
He brought his house, teaser and a bit of his toilet send. Those were the all he took.

He is going to live with  3 years old MC brother.
2 humans and 2 MCs.
Live a happy life, Mito! The world is for you!

Many many thanks to K family.





Tuesday, January 3, 2012

Nanny Micael / 保父猫マイケル


わがや唯一の短毛のケル吉ことマイケル。
今回も9月生れの子猫達の保父さん役をになってくれています。

初めに出て来るのは、白靴下履きの仮名"R”。
お次が仮名"JJ"。

ポコポコ叩かれたり、キックキックされたりしながらも、一生懸命(?)ベビーズを可愛がってくれています。
が・・・、わんぱく相手も疲れるようです(笑)
3歳10ヶ月対生後3ヶ月。
年長者はガマンが要求される毎日のようです。

Our only short haired cat Micael.
Again he is taking the role as a nanny.

The very first kitten appears on this video is "R" the boy with socks.
And the next is "JJ".

Being pad/hit, kicking and cuddled, still Micael trying to be calm to them.
But seems a lot of energy needs...
3years and 10 months old vs 3 month old.
It looks like "some times it's hard to be an adult!"

Lots of love to Micael and the kids ;-))))))!


ページナビゲーション