ポポキラニは、埼玉県狭山市にある小さなメインクーンのキャッテリーです。2008年からブリードを始め、同年9月から主にTICAアジアのショーに参加しています。


Cattery POPOKILANI is a small Mainecoon cattery located in Sayama-shi, Saitama prefecture, which is quite famous by "Green Tea" field, about one hour far from Tokyo. Our cattery just started from April, year 2008. And started attending TICA Asia Region from Sep. 2008.

Saturday, April 14, 2012

Bushido / 武士道


本日、わが家の“武士道”のイラストが届きました!

このイラストを書いてくださったのは、カワハラユリさん。
ショーナンキャットクラブの会員でもあり、毎回のショーカタログの表紙のイラストを書いて下さっている方でもあります。

前々から、ユリさんの作品が好きで、今回無理なお願いをしてアルゼンチンに行ってしまう武士道のイラストを書いていただきました。

彼の特徴と、個性的な名前とそのイメージが良く出ていると思います。

この場を借りて、あらためてお礼申し上げます。

ユリさんの作品の一部、昨年の10月のSCCの時のものも以下に載せました。

素敵な作品ばかりです♪

Today, Bushido's illustration done by Yuri Kawahara has arrived!
Yuri is the member of Shonan Cat Club and is writing all the Show Catalog's illustration every time.

I was a great fan for long time and this time decided to order one for Bushi.

She didn't have a chance to meet Bushi, but did a wonderful job by just looking some pics of his.

I would like to thank her for creating such a wonderful one within short time.

The following pics are some of the work she has done for SCC.
All are also great!








ユリさん、忙しい中ありがとうございました!

Yuri, again thanks for letting us enjoy your work!


No comments:

Post a Comment

ページナビゲーション