ポポキラニは、埼玉県狭山市にある小さなメインクーンのキャッテリーです。2008年からブリードを始め、同年9月から主にTICAアジアのショーに参加しています。


Cattery POPOKILANI is a small Mainecoon cattery located in Sayama-shi, Saitama prefecture, which is quite famous by "Green Tea" field, about one hour far from Tokyo. Our cattery just started from April, year 2008. And started attending TICA Asia Region from Sep. 2008.

Sunday, August 4, 2013

Natalie / ナタリー


サニーとシンディの子供達。
ゆったり構えていたら、3.5ヶ月になりました。
新しいお家を見つけた子、わが家に残る子を決めなくてはいけない時期にきました。

取りあえず、写真のそくぴー嬢はわが家に残ります。

Sunny & Cindy's kittens are now 3.5 months old.
It is now time to decide who is to stay and who is to leave.

Aka Sokupea is the one to stay with us.


正式名はナタリー。
兄弟姉妹の中で一番体の大きな子です。
サニーパパ譲りの明るいブラウンとママから受け継いだ白い靴下。

Her official name is to be Natalie.
She is the biggest on in the litter.
Has a beautiful warm brown color coat from her father Sunny.
And received white from her mother Cindy to highlight her coat.


食べることが好きで、元気印のお転婆娘。
いつか素敵なママになってくれればと願っています。

Loves to eat and play a lot.
Hope her to become a wonderful mother in the future.

No comments:

Post a Comment

ページナビゲーション