ポポキラニは、埼玉県狭山市にある小さなメインクーンのキャッテリーです。2008年からブリードを始め、同年9月から主にTICAアジアのショーに参加しています。


Cattery POPOKILANI is a small Mainecoon cattery located in Sayama-shi, Saitama prefecture, which is quite famous by "Green Tea" field, about one hour far from Tokyo. Our cattery just started from April, year 2008. And started attending TICA Asia Region from Sep. 2008.

Wednesday, June 29, 2016

TICA & FLC3 Cat Show!


先週の日曜日も、再度ぷりたすとマリアを連れてキャットショーに行ってきました。
会場はいつもの東日本橋でしたが、今回あFLC3さんのキャットショー。
今回の楽しみの一つは、わが家から巣立ったさつまとジェイクの子供のうちの一匹であるトム少佐に会うこと。そう、今回のショーは彼のキツンクラスのデビュー戦でもありました。


5月にお引越しして約一ヶ月ぶりに会う少佐は、一回りもふた回りも大きくなった感じでした!


はじめてのキャットショーにも関わらず、元気に審査を受ける姿を観れたのは感無量でした!
小高ジャッジのリングでの少佐。 尻尾がまっすぐ後ろに伸びているのは、怖がっていない証拠ですw



左が少佐、右がマリアです。
少佐は、マリアの年下の叔父さんになりますw 少佐の方が約半月若いのですが、すでにマリアよりも大きい!w
少佐のショーでの様子はキャッテリー・ハレルヤさんのブログでどうぞ!



そして、もう一つの楽しみは同じくキツンクラスのデビューしたSpring Rain君(通称:春雨君)
こちらは、ショーナンキャッツの御曹司。 ジュリエットやジェイクの弟になります!
服部ジャッジのリングにて、リフティングされている春雨君。 コートのコントラストも素晴らしいです!



生後7ヶ月にして初めてのショー。 まったく臆することなくショーを楽しんでいたようです。 これぐらいになるとチャンピオンシップへのデビューが近いせいか、キツンクラスの中で堂々としていました!
加藤ジャッジのリングでも、小さなライオンのように堂々としていました。



春雨君のママである土居ジャッジのリングで。 プレゼンテーション・オンリーとなり審査の評価対象からは外れてしまいますが、ママの嬉しそうな顔を観れる楽しみがあります!
春雨君、たくさんファイナルに残れてよかった! 無事のショーデビューおめでとう!



さて、こちらはわが家のぷりたす嬢。
この日も、貝塚ジャッジに脇の下に手を入れられ『前にならえ! 』の姿勢を取っていました。 本猫のおもしろい癖です。



マリアは、相変わらず天真爛漫w 彼女と一緒のショーはいつも楽しいことばかり。
こういう底抜けに明るい素直な性格は、マリアの実家のキャッテリーならではのもの。



ショーが終わって一段落の少佐。 素晴らしいデビューショーになったようで、ママさんも喜んでいたのが嬉しかったです。



ぷりたすは久しぶりにいっぱいファイナルに残ることができ、どうやらTICA SGCのタイトルを確定することができたようです。


マリアも男の子たちに囲まれながらも頑張ってファイナルをひとつゲット。
勝負は時の運でもあります。 その時に参加しているメンバーによって結果は大きく違ってきます。

ぷりたすとマリア… 次回のショーではどんな子達と対戦することになるのか…
また次回も楽しいショーになりますように!




Sunday, June 26, 2016

Rosemary is now QGC! / ぷりたすQGCになりました!


取り急ぎのご報告です!
ぷりたす、6月のCPPのショーでTICAQGCとなりました!

Just a quick update!
Our Rosemary became TICA QGC at CPP Cat Show held on beginning of June.



で、先週末のECCのショーでベストをいただきSGCの権利を得ました!
あとは、ポイントを貯めればSGC確定となります!

ジュディスの最後の子供達のひとり。ショーが結構好きなようで頑張ってくれています。
8月には一歳になるぷりたすなので、ショーへの参加は7月までの予定です。
もう少しだけ頑張ろう!

And received the Best at ECC cat show held last week!
Now she only needs points to become TICA SGC!

Rosemary is the very last girl of our proud Judith. Looks like she is enjoying the show... She is going to retire the shows in this coming July. A bit more to go!

おまけ:

お祝いはステーキで!

Celebration dinner was steak! LOL



Saturday, June 25, 2016

Maria & Moira! / まりあ&もいら


まりあちゃんのママであるもいらちゃん、この度TICAのキツン部門でアジア・リージョンの第25位のベストキツンになりました!
一足早いお祝いに、猫柄のティーポットをプレゼント。
キツンの頃のもいらちゃんとはショーで随分ご一緒させていただきました!

チャンピオンクラスにあがってから、無事にTICA QGCのタイトルも獲り、その後ママになってくれたもいらちゃん。


もいらちゃんへのお祝い返しにと、ママさんからまりあの写真を基にした素敵なエッチングが施されたガラスの盾をいただきました。
写真が鏡にエッチングされていてとても素敵なものです。
盾の写真を撮った時の角度が悪いので、鏡に余計なものが写りこんでしまっています(汗)。



まりあは、6月のCPPのショーからキツンクラスに参加しています。
上のロゼッタの写真は、初めてのショーでの大事な記念のものです。



こちらは、二回目に参加したFJCでのもの。
ママのもいらちゃんの子供の頃に顔も性格もそっくりで、まるでママがショーに出ていた頃を再現しているような不思議な感覚になります。



そしてこれが、先週末行われたECCの二日間のショーの結果です。
キツンクラスの子が少ないとはいえ、よく頑張ってショーに参加してくれています!

まりあのママのもいらは、わが家のさつまとアルフレッドの娘で、パパのふしぎ君はサニーの孫猫にあたります。
サニーの血統はわが家には残っていなかったので、Canon家から再びその血を入れることができ、本当に嬉しい限りです。 

まりあがママのもいらに負けず劣らず元気に育ち、素敵なママになれるように育てていくバトンがわれわれに渡されたということでしょうか?

明日も、再びまりあとぷりたすを連れてショーに参加です!
山崎哲さん、裕子さんご夫妻に写真を撮っていただく予定。
明日のショーも、 いつも通り楽しんできます!



Monday, June 6, 2016

Days That Used to Be 3 and 4 / いい日旅立ち 3 & 4


ちょっと時間は前後しますが、5/22の朝、ACCのショーが始まる時間の前にさつまとジェイクの子供達の最後のふたりが巣立って行きました。
男の子の”メージャー・トム”君と女の子の”ほむら”ちゃんです。

On the same day as ACC Cat Show, a few hours earlier, 2 kittens of Satsuma and Jake has left for there new family.
"Major Tom" and "Homura" has finally graduated.



こちらが、トム少佐!わが家では少佐と呼んでいました。名前の由来はかの偉大なるアーチスト、デビッド・ボウィの曲「スペイス・オディティ」から。

This is "Major Tom". His name comes from "Space Oddity" of David Bowie!


赤い男の子です。彼は友達のブリーダーのお家に行きました。
兄弟のソラ君とよく似ていて最後の最後までわたし以外は区別がつけられませんでしたw

A Red Classic Tabby boy has moved to my breeder friend's home.
He and his littermate Sora really looked alike and no one except me can say who is who! LOL A very nice memory to remember... LOL


大きな手と、大きな耳がこの子たち4匹の特徴でした。全員甘え上手で… その中では一番マイペースだった気がします。ブルーのメイちゃんと大の仲良しで、いつもふたりで遊んでいるか、寝ているか…w

Big ears and huge paws were this litters great feature. They all loved to cuddle... Major Tom was the very one who had his own style. He was really a good friend of Blue Classic Tabby girl May.


顎がしっかりしていて、目鼻立ちもはっきりした男の子です。コートの赤色は少しオレンジ色がかっているかもしれません。
ショーにも参加するとのことなので、これからの成長を直接見れるのが楽しみです♪

Strong chin and nice eye shape he has. His red coat has bit orange color taste...
He is going to attend TICA shows so we still have a chance to see how he is going to develop. What a pleasure!


おっとり型ののんびり屋さん。
N様、どうぞ少佐をよろしくお願いいたします。

N family, please welcome this new face guy!
Major Tom, enjoy your time with your new family!


少佐の巣立ちから遅れること2時間。
いよいよ最後の子が巣立っていきました。

About 2 hours later the last kitten of Satsuma and Jake finally left for her new home.


こちらが、ほむらちゃん。
華やかなブラウン・トービーの女の子です。

This is Homura.
A very flashy Brown Torbie girl.

新しいパパとママの到着を待つ間、あまりに退屈そうだったので車の中で自由にさせていました。 初めての車内探検をしてちょっと休憩している姿です。

This is her photo taking some rest after exploring inside the car. She looked so boring while we waiting for her new Mom and Dad to come.


待ち人来らずな感ありw 子猫の時間の感覚は違った様ですw
額の”M”マークの一部が赤いほむらちゃん。
こちらは一足早く6/5のCFAのキャットショーのキツンクラスにデビューしました!
中々好成績を収めた様で、これまた嬉しい限りです。

Looked like kittens are living in a different time span! LOL
Homura has red color in her "M" mark which I really love...
She made her debut to the show on 6/5 held by CFA. Heard she did very well including 2 Best. A very nice start fro 4 months old girl!


これで、さつまとジェイクの子は全員無事に巣立って行きました。
同じ週の三日間で子猫4匹とアインがわが家を巣立ち、一気に力が抜けてしまった感じでしたがそんなことも言ってられません。
入れ替わりにマリアがわが家に来てくれて、ぽっかり空いた穴をひとりで見事に塞いでくれました!

やっと末っ子の座を奪い返せるかと思ったぷりたすに新たなライバルの登場!
まだまだ賑やかな日々が続く今日この頃。

少佐もほむらちゃんも、そしてちょっぴり先にわが家を巣立ったメイちゃんもソラ君も皆んな素敵な大人になってくれますように!

Now all the kittens of Satsuma and Jake has left.
Fri. through Sun. became a very busy days... 4 kittens and Einstein left for there own forever loving home... I became so exhausted but... some leaves and some comes... Canon Maria joined us and she is now making me very happy except Rosemary... LOL

It looked like Rosemary finally took back the "youngest" one in the house but new rival has came! LOL

Anyways, just hope and wish Sora, May. Major Tom and Homura to live a happy life with their new family!




さて、少佐とほむらちゃんと同じ車に乗っていたぷりたすは…
荷物の陰からふたりが引っ越していくのをそっと窺っていましたとさw


N様、K様どうぞそれぞれをよろしくお願いいたします!

At the same moment while we were saying good by to the little ones...
Rosemary who was in the same car was... peeking them moving from the luggage...!

N's and K's, please welcome Satsuma and jakes loving ones!







TICA & ACC 49th and 50th Cat Show


ちょっと遅くなってしまいましたが、5/22はぷりたすを連れてチャンピオンシップ三回目のショーに参加してきました。

On may 22nd, we took our Rosemary to the ACC Cat Show. 


ぷりたすは、どうやらショーが好きなようですw
何をされても、楽しそうに不適とさえ思える笑を浮かべています。

We are now very sure that Rosemary loves the show.
She is OK with being held or touched or even being lifted in the air! LOL


一緒にショーに参加した兄弟のたん吉くんとw たん吉君はぷりたすのに倍の体重にまで成長していました!

The left boy is her littermate Tannhäuser of Kirdcoon. He is double heavy now than Rosemary!


楽しんだ結果、8リングで5本のフィアナルをゲット!
ショーが嫌いで無冠だった母のジュディスの分も楽しんでいた感じです。
これで、QGCに必要な点も大分稼げました!

She got 5 finals out of 8 after enjoying each ring!
Her mother judith really didn't like the show... Anyways, now she added some points to get QGC. 


恒例の『俺とぷりたす』w
この素敵なヒマワリのロゼッタはクラブ・オーナーの手作りだそうです♪

"Me and my man" shot! LOL
This lovely "Sunflower" Rosetta is hand made by the club owner!  A very nice one to welcome the Summer.


で、こちらはたん吉さん! たん吉さんはこのショーがデビュー♪
見事ワンショー・グランドに輝きました!

And this is Tannhäuser. This was his debut show to the Champion Class.
And now became a "One Show Grand"! Congrats Tannhäuser! Way to go!


ぷりたすもたん吉君もお疲れさま!
そして、ファイナルインおめでとう!

Coongrats to Rosemary and Tannhäuser!
Many thanks to Kirdcoon for showing Tannhäuserin such a wonderful way!











Saturday, May 28, 2016

Days That Used to Be 2 / いい日旅立ち 2


さつまとジェイクの子供達で二番目にわが家を巣立ったのはそら君。
先週の土曜日に新しいパパとママが車でお迎えに来てくれました。

The second one who graduated our house was Sora.
He left for his new home last Saturday.


なかなかに手厳しい祖母のシンディにもずいぶん可愛がられていました。甘え上手の兄弟姉妹。呼べばすぐに飛んできてくれるのも、この子たちの特徴です♪

He was really good cooperating with the elders and even a very frightening grandma Cindy was taking good care of him.


そら君は目の大きなきりりとした顔の男の子。
気がつけば、兄弟姉妹の中で一番大きな子に育っていました。
この子も人が大好きで、そばを通ると必ず甘えてくる子です。
兄弟姉妹の中で一番始めに人間を好きになってくれたのはそら君でした。

Sora has big eyes and his expression was more like a city boy.
He was not so big in his early days but now tuned out to be the very heavy boy.
He also loves humans and when someone walks by he started to cuddle at the feet.


そら君の一番の仲良しはほむらちゃん。
ほむらちゃんは、女の子ながら長いこと一番体重の思い子でした。当時小兵だったそら君とほむらちゃんのプロレス対決はなかなか見ごたえのあるものでした。

Sora's best friend was Homura, the brown torbie girl and they were often doing the wrestling.


とても赤い色が強いコート。目の色が余計に映えます。そら君と兄弟のトム大佐はとてもよく似ているということで、引越しの日までわたし以外は誰も見分けられませんでしたw

He looked alike with his littermate Major Tom and no one could tell which is which. I was the only one to say this is who! LOL


箱が好きで、好きで… 猫としてはご多聞にもれず。わが家を巣立つまでは家の中が箱だらけw 本当の箱入り息子でした。

Loved the boxes so much and there were quite numbers of boxes in the room till he left.


こんな箱入り息子ですが、O様一家、どうぞそら君を末永くよろしくお願いいたします。

O's please enjoy fun days with this red funky guy! Hope he will be a good company of you all.








Thursday, May 26, 2016

Anagram / アナグラム


金曜日にメイちゃんとにゃおんパパを羽田まで送ったその足で、今度はCanon家に向かいました! 

After taking May and her new dad to Haneda Airport (They needed to move to west part of Japan by plane), I headed to Cattery Canon in Kanagawa!


ひとり巣立ち、新しいひとりを迎えるために!
こちらマリアちゃん! わが家から以前巣立ったもいらちゃんとふしぎ君の娘のひとり。
ナウシカの孫でもあります。

Saying "good luck!" to one and welcoming another...
This is Canon Maria! One of the offspring of Moira and Fushigi. Also the grand daughter of Nausicaä. And grand grand daughter of Pajocoons Sunrise Dream of Popokilani.


マリア用に買った新しい爪研ぎ。
彼女はボールが大のお気に入りなので、ボールの入った爪研ぎを探し出して購入。
大きいサイズのフェルトボールも合わせてゲット。

This is the new scratcher which I bought for Maria. She loves to play with ball.
She is now enjoining this while I am uploading this blog! LOL


それにしても、本当にママに似ています!
ウェンデイとシンディに次ぐ一卵性双生児親子w
下の写真は、もいらちゃんが子猫の頃のものです。

By the way, she really looks a like Moira. Just like a copy of her mom.
The following photo is Maria's mom Moira when she was about 4 months old.



マリアちゃんの大きい目はママ譲り!もいらちゃんが子猫になってわが家に戻ってきたような気がします!w

Maria's eye shape seems to come from her mom. Feels like Moira came back to us! LOL


で、こちらがパパのふしぎ君! ふしぎ君はナウシカちゃんの息子で、わが家のベルギー出身のサニーの孫にあたります。写真の角度によってはパパにもよく似ています!

And this is Maris's sire Fushigi! He is the grand son of Sunny. Maria also has the taste from her dad.


生後4ヶ月になったばかりのマリアちゃんをこれからよろしくお願いいたします。

We are very happy of welcoming her. Hope she is happy being with us too.

マリアをアルファベットで綴るとMaria... ママのもいらちゃんはMoira... 並べ替えると一文字違いですがほとんどアナグラム(笑)偶然ではありますが、なんかいいご縁w


Anagram... Maria and Moira is not really an anagram, but almost. Just a letter difference... We just figured it our after we named her. Nice job Yasuyuki! LOL












ページナビゲーション