ポポキラニは、埼玉県狭山市にある小さなメインクーンのキャッテリーです。2008年からブリードを始め、同年9月から主にTICAアジアのショーに参加しています。


Cattery POPOKILANI is a small Mainecoon cattery located in Sayama-shi, Saitama prefecture, which is quite famous by "Green Tea" field, about one hour far from Tokyo. Our cattery just started from April, year 2008. And started attending TICA Asia Region from Sep. 2008.

Sunday, January 6, 2019

Update of relatives / もいら嬢の子孫たち!


この写真、覚えてらっしゃいますか?

この子は、さつまとアルフレッドの初めての子供達で、2015年の3月に先輩であり親しくさせていただいているキャッテリーCanon(カノン)にお嫁入りしたもいらちゃんです。

あれから早くも4年が過ぎようとしていますが、その間にもいら嬢も母親になり、またおばあちゃんにもなりました。

もいら嬢の子供や孫たちの写真がCanon家のHPにアップされています!
写真はプロカメラマンの山下良子さん。いつもとまた違った写真のテイストがとても素敵です。よかったら見てみてください。

キャッテリーCanonさんのHPはこちらです。
山下良子女子のFBはこちらです。

あっ、昨年の12月にお嫁入りしたもいら嬢の妹たち、ミエルちゃんとアンジーちゃんも写っています!

こうやって、育っていくのを見るチャンスがあるのは本当に嬉しいことです!

Canon様、新参者のふたりを含め、2019年もよろしくお願いします。


Do you remember who she is? This is one of the girl of Satsuma and Alfred's first litter. Her name is Moira and moved to my friends cattery on Mar. 2015.

Almost 4 years are going to pass and she now is a mother and also a grandma.

Ms. Ryoko Yamashita, a Japanese professional photographer recently took some photos of them and my friend has uploaded those to her website.
If you have time please visit Cattery Canon's site and see how they look.

Also you can see the 2 new faces. Two girls fro Satsuma's last litter moved there on beginning of Dec.2018. Miel (Torbie) and Angie (Brown Classic).

It is always nice to see how the graduates are doing...

Wish them to become great girls like their mom Satsuma.



No comments:

Post a Comment

ページナビゲーション