ポポキラニは、埼玉県狭山市にある小さなメインクーンのキャッテリーです。2008年からブリードを始め、同年9月から主にTICAアジアのショーに参加しています。


Cattery POPOKILANI is a small Mainecoon cattery located in Sayama-shi, Saitama prefecture, which is quite famous by "Green Tea" field, about one hour far from Tokyo. Our cattery just started from April, year 2008. And started attending TICA Asia Region from Sep. 2008.

Sunday, October 24, 2021

Farewell Silas / サイラスの旅立ち

 

オリビアの黒い男の子のひとり、サイラス君と言う素敵な名前をつけてもらって、8月の終わりにわが家から巣立って行きました。
オリビアの子供達の中でも一番大きく、顔は子猫というより大人びていて。ソリッドは模様がない分余計にごっつく見える気がするのはわたしだけでしょうか?

One of Olivia's black solid boy has moved to his loving home on end of August. His official name is now Silas.
He was biggest of the litter and his face looked like an adult at his age. He was only about 4 months old at that time. Mya be it was because he had no tabby? To me, solid often looks more mature than it's own age. 


新しいお家が見つかるまでは、ショーが始まったら一緒に参加しようかなどと夢想していました。が、以前からメインクーンを迎えたいとおっしゃってくださっていたご家族から再度連絡があり、サイラスのご縁は強固なものとなりました。
スケジュール調整もとんとん拍子に進み、プロの写真撮影をする前にわが家を卒業して行きました。

Was thinking we can go to a show (if there is any) till he finds his own home. But we received a 2nd message 6 months later from a family whom were planing  to have a mainecoon.  Silas's fate was now fixed. All the schedule were fixed quickly and he left us without have a photo session with Tetsu and Hiroko. 



新しいお家に引っ越してからのサイラス氏。
このベッドはどうやら彼専用のようです♪
先住さんは猫さんではなくワンお姉様。おまけに年齢も10歳を超えているだけではなく、体も大きい。
わが家では腕白でならした黒い弾丸サイラス氏、少しはおとなしくなるのでしょうか?

Above photo is the one after Silas moved. Looks very comfortable and happy. Little Mr. Gentle Giant!
His roommate is not a cat but a dog. She is a big type and also more than 10 years old. So this bed must be his own. His dog sister is too big to fit into this cozy bed. 
Hope Silas to learn many things from her especially how to become a gentleman! LOL 


こちらは、ファミリーが後日送ってきてくださった写真。
やはり態度でかい… 体も大きくなった気がするけれど、それに比例して態度もでかいか? 
にしても、立派な耳、太い手足だ!とあらぬ方向に気が行くのは親バカのなせる技かもしれません。ワン姐さんに迷惑をかけていなければ良いのですが。
ワン姐さん、聞けば年齢を重ねて、ちょっとうるさいのは鬱陶しくなっているとのことだったので。
子猫パワー全開は嫌だろうな、などと思っておりました。

This photo is the one which the family has sent us later. 
Silas still looks arrogant!? LOL Looks like he is bigger and for so his attitude also???
Love his big ears and big paws! Oh, please excuse me , this is just a nanny talking to myself. Hope him behaving himself... Heard that dog sister is doesn't like the little one's mess her around because of her age. It must be annoying for her id Silas hangs around.


で、この写真を見て呆れるやら、大笑いやら!
ワンコお姉さんにやりたい放題!なのか、はたまた、お姉さんの大きな愛情ゆえのことなのか??? サイラス氏は本当に幸せな子だと、意味なく深くうなずかされる一枚。
あるがままを受け入れてもらえることがどんなにか素晴らしいことかを、つくづく考えさせられました。わが家にいた時、こんなことをしてたかな???とか。大勢の中のひとりで、それなりにガマン(?)してたのか???

最高、最強のコンビにして最凶の弟分。
こんなサイラスですが、末長くよろしくお願いします。

※ もしかして、これサイラス氏の最高の愛情表現かもですw

And next watching this photo, i couldn't stop laughing and was amazed by his attitude! 
Looks like he is doing what he wants! Many thanks to hiss dog sister. She is the real one who has a big heart! Silas is really a lucky guy! He is being accepted as for what he is!  Is it his talent?  What kind of charm does he has? Was he like this when he was with us? So many question marks rose at once in my head. 
Anyway, if both are not enduring,  it must be OK. 

Great and best couple maybe. 
Many thanks to Silas's new family for taking him in and loving so much.

* May be this must be the way for Silas to show "I love you so much!!!" (Love sometimes may be too bothering!...



No comments:

Post a Comment

ページナビゲーション