ポポキラニは、埼玉県狭山市にある小さなメインクーンのキャッテリーです。2008年からブリードを始め、同年9月から主にTICAアジアのショーに参加しています。


Cattery POPOKILANI is a small Mainecoon cattery located in Sayama-shi, Saitama prefecture, which is quite famous by "Green Tea" field, about one hour far from Tokyo. Our cattery just started from April, year 2008. And started attending TICA Asia Region from Sep. 2008.

Saturday, October 30, 2021

Yassan the Gentle Giant / やっさんはジェントル・ジャイアント



ブルタスこと優男(やさお)君の近況が届きました!
すっかり大きくなって、ジェントルマンならぬジェントル・ジャイアントな青年に成長していると勝手に思い込んでいたのですが...

2017年8月生まれのドロシーとジェイクの子供達のひとりである優男君のママ(お姉さんと呼ぶのが正しい気もします)からお便りが届きました。
ハンサムに育っているやっさん、久しぶりの登場です!


しかし、それにつけても「猫あるある」とは言え4年もこんな攻防を続けていたとは...

お久しぶりです。

やっさんをお迎えしてから、ずっと悩んでたことが解決したのでご連絡です。

小さい時からなぜか噛みグセがあり、頭突きでめっちゃ甘えてきたと思ったらいきなりガブリっが日常でした。

なんで?甘えに来たんじゃないの?なぜ急に怒り出す??

ダメだよと優しく諌めてもダメ。
NO!と強く言ってもダメ。
しばらく離れて時間をおいてみてもダメ。


そして4年の月日がたち、つい先日答えがわかりました。

「もっと撫でろ(゜Д゜#)ゴルァ!!」

パワー系の甘えんぼさんだったようです…。
(かわいいが過ぎて主は無事に悶え死にました)

そんなやっさんの最近の写真を添付します。
今後はこれでもかってくらい撫で散らかしてあげようと思います。 
素敵なご縁をいただき、本当にありがとうございました。



 優男君ことやっさんのカミカミに4年も付き合ってくださり、ありがたいやら、申し訳ないやら。

やっさん、君は幸せな子だね、そんなに痛いことしてて...
お姉様が優しいからと言って、あまりワガママ言っていてはいけないよ... とも思うけど、主様が幸せならそれはそれで良いのかもね♪

ブルーのコートもロン毛になって、表情はママのドロシーに良く似ている気がします。
ドロシーは今はふたりの娘達と一緒に暮らしています。 
大きな目はやはりママ譲り。体の大きさとか骨太な感じはパパから引き継いだもの。
両親猫共にジェントル・ジャイアントなのに、それはしっかり受け継いだのかが多少心配な部分。病気もせずに元気で暮らしているようで、安心しました。

ああ、それから、流石は男の子。
やっさんは、男の子な分ママや姉妹達よりもかなり大きそう!


主様、素敵な写真とお便りありがとうございます!

やっさんの子供の頃のブログもよろしかったらご覧ください。
4年で、こんなに成長しました♪







Sunday, October 24, 2021

Farewell Silas / サイラスの旅立ち

 

オリビアの黒い男の子のひとり、サイラス君と言う素敵な名前をつけてもらって、8月の終わりにわが家から巣立って行きました。
オリビアの子供達の中でも一番大きく、顔は子猫というより大人びていて。ソリッドは模様がない分余計にごっつく見える気がするのはわたしだけでしょうか?

One of Olivia's black solid boy has moved to his loving home on end of August. His official name is now Silas.
He was biggest of the litter and his face looked like an adult at his age. He was only about 4 months old at that time. Mya be it was because he had no tabby? To me, solid often looks more mature than it's own age. 


新しいお家が見つかるまでは、ショーが始まったら一緒に参加しようかなどと夢想していました。が、以前からメインクーンを迎えたいとおっしゃってくださっていたご家族から再度連絡があり、サイラスのご縁は強固なものとなりました。
スケジュール調整もとんとん拍子に進み、プロの写真撮影をする前にわが家を卒業して行きました。

Was thinking we can go to a show (if there is any) till he finds his own home. But we received a 2nd message 6 months later from a family whom were planing  to have a mainecoon.  Silas's fate was now fixed. All the schedule were fixed quickly and he left us without have a photo session with Tetsu and Hiroko. 



新しいお家に引っ越してからのサイラス氏。
このベッドはどうやら彼専用のようです♪
先住さんは猫さんではなくワンお姉様。おまけに年齢も10歳を超えているだけではなく、体も大きい。
わが家では腕白でならした黒い弾丸サイラス氏、少しはおとなしくなるのでしょうか?

Above photo is the one after Silas moved. Looks very comfortable and happy. Little Mr. Gentle Giant!
His roommate is not a cat but a dog. She is a big type and also more than 10 years old. So this bed must be his own. His dog sister is too big to fit into this cozy bed. 
Hope Silas to learn many things from her especially how to become a gentleman! LOL 


こちらは、ファミリーが後日送ってきてくださった写真。
やはり態度でかい… 体も大きくなった気がするけれど、それに比例して態度もでかいか? 
にしても、立派な耳、太い手足だ!とあらぬ方向に気が行くのは親バカのなせる技かもしれません。ワン姐さんに迷惑をかけていなければ良いのですが。
ワン姐さん、聞けば年齢を重ねて、ちょっとうるさいのは鬱陶しくなっているとのことだったので。
子猫パワー全開は嫌だろうな、などと思っておりました。

This photo is the one which the family has sent us later. 
Silas still looks arrogant!? LOL Looks like he is bigger and for so his attitude also???
Love his big ears and big paws! Oh, please excuse me , this is just a nanny talking to myself. Hope him behaving himself... Heard that dog sister is doesn't like the little one's mess her around because of her age. It must be annoying for her id Silas hangs around.


で、この写真を見て呆れるやら、大笑いやら!
ワンコお姉さんにやりたい放題!なのか、はたまた、お姉さんの大きな愛情ゆえのことなのか??? サイラス氏は本当に幸せな子だと、意味なく深くうなずかされる一枚。
あるがままを受け入れてもらえることがどんなにか素晴らしいことかを、つくづく考えさせられました。わが家にいた時、こんなことをしてたかな???とか。大勢の中のひとりで、それなりにガマン(?)してたのか???

最高、最強のコンビにして最凶の弟分。
こんなサイラスですが、末長くよろしくお願いします。

※ もしかして、これサイラス氏の最高の愛情表現かもですw

And next watching this photo, i couldn't stop laughing and was amazed by his attitude! 
Looks like he is doing what he wants! Many thanks to hiss dog sister. She is the real one who has a big heart! Silas is really a lucky guy! He is being accepted as for what he is!  Is it his talent?  What kind of charm does he has? Was he like this when he was with us? So many question marks rose at once in my head. 
Anyway, if both are not enduring,  it must be OK. 

Great and best couple maybe. 
Many thanks to Silas's new family for taking him in and loving so much.

* May be this must be the way for Silas to show "I love you so much!!!" (Love sometimes may be too bothering!...



Sunday, October 10, 2021

Last litter of Catreine Red Iris & Shonancats Jacob / アイリスとジェイクの最後の子達


だらだらしていても、月日だけは流れるものでね...
6月生まれのアイリスとジェイクの子供達も、気がつけば生後4ヶ月。

幸いなことに人間も体調を崩すことなく、気になっていたワクチンの接種も無事に受けることができました。
そして、可能な限りの注意を払いながら夏の暑い日に記念すべき最後のリッター(ジェイクは引退し、アイリスも引退予定)の4匹を写真撮影に連れて行きました。

トップを飾るのは、全員の集合写真。家で見る姿とはまた違ったすました表情を見せてくれました。

Time flies... Feel like I am using this phrase as a excuse of boing nothing...
The kittens of Red Iris and Jake are now  4 months old. 
Even facing this COVID situation, we are all fine. Had the vaccine shot 2 times too.
And we took our kittens to Tetsu's studio for the group shot.  This litter is another very special litter for me. They are the very last litter of Iris and Jake.  Jake has retired from the breeding program a couple of month ago already.

The top photo is the group shot of the 3 red boys and one Torbie girl with Tetsu"s new props "log" (a bit special log but forgot how special it is... sorry)


これは、仮名アール。キリッとした、男前の子。
9月の終わりに新しいご家族の元に巣立ちました。
正式な名前は”ダニエル”君。タビーが非常に美しい子です。大きな耳としっかりしたあご。
ツンデレ系のように見えますが、ベタベタの甘えん坊。

This boy is aka Earl ("R"). A very handsome boy with strong and wild looking.
He has moved to his forever loving home at the end of September and now is Daniel. Has a very nice and sweet temperature. Purrs like roaring.  



10年来の友人(友人なんて表現したら、嫌がられるかもしれませんが...)のご家族の一員になりました。
先住猫は、ブラックスモークのブライアン! そう、わが家から巣立って行った彼です。
彼が居れば安心、ダー君、あっと言う間に家族の一員になっているようです♪

He moved to become the youngest member of the family which we know for more than 10 years. His cat brother is Brian, the black smoke boy. Brian will be the good mentor of Dan. Nothing to worry about! 



こちらは、仮名ぽこぺん。
この子は生まれた時に軽度の漏斗胸でした。でも一度も体調を崩すことなく元気に育ってくれています。
仮名のぽこぺんは、彼がまだ生後2週間ぐらいの時に突然頭に閃いた呼び名でした。

This is aka Pokopen. He had slight funnel chest when he was born but growing big enough and is enough healthy. 




ぽこぺんは正式名を”パトリック”とつけましたが、家では相変わらずぽこぺんです。3兄弟の中では少し小さめですが、それでも生後3ヶ月の2回目のワクチン接種の時の体重は2.0kg。十分な大きさだと思っています。
人の背中に飛び乗るのが好きで、わが家の肩乗り猫第一号です♪

His official name is Patric. Not so much big as his brothers but weighed 2.0kg at 3 months old. I am very happy with his growth and think he is enough heavy for this age. 
Loves to climb or jump on my back, the very first "Shoulder Kitten" of ours!






イギーさんが握りしめていた赤い糸... 本日(10月吉日)来てくださったご家族が反対側の先をしっかり握ってくださったいました! イギーも、わが家を卒業することになりました!

紅一点のイギー嬢。
この子も他の兄弟同様、すごい甘えん坊です。まだ母子とわたしだけで生活をしていた頃は、寝るときに必ずわたしの頭の上に居ました。
ある日、気が付いたら、自然と「イギー」と呼んでいました。ジョジョの奇妙な冒険のイギーはオスのボストンテリアなのですが... (ショジョに出てくるイギーに興味のある方はこちらへ)

Iggy found the family who was holding the other end of the red fate thread today! ( October 24th). She is to move to her new home in a week!

Iggy is the only girl of the litter. 
Her name popped up in my mind when she was purring above my head. Iggy was named after a Boston Terrier which is a character of a famous comic. I thing the very origin comes from Iggy Pop... 
Her official name is "Iris", named after the very mother of her.


まだ自分が女子だと分かっていない節があるイギー嬢の正式名は、”アイリス”。母親の名前をもらいました。母親のアイリスをの名前を決める時に生家では既にアイリスという名前を別の子で登録していた関係で名前に”レッド”を足しました。

Her official name is "Iris", named after the very mother of her. We had to add "Red" in front of Iris for her mother's cattery already had a girl with the same name. So finally we could us the name we wanted to use for our girl.





全員、あかたすの最後の孫にあたる子達です。 
イギーは新しいお家を募集していますが、まだご縁がないまま。このまま、わが家に居ても良いかなとも思っているせいか、今一つ積極的に募集をしていない状況です。
もし、イギーを迎えたいと思う方がいらしたら、是非彼女を口説きにいらしてください! 我こそは!と言うツワモノ様、お待ちしております!


This litter is also the grand children of our Albert.
Iggy is looking for her new family but still not a chance. If she does not have a wonderful encounter, that is also OK. She is always welcomed to stay with us. 
But we still have enough time so if you think you can be the very one, please raise your hand and come to meet her!




そして、トリを飾るのはこの方、仮名”大ちゃん”。
この子はわが家に残ります。正式名は“スパイク”。
(アニメの「カウボーイ・ビーバップ」から。

1回目の予防接種の時に掛かりつけの病院の副院長に付けもらいましたw  奇しくも先生の名前は”大介”。以後は大ちゃんと呼んでいますw

The very last to introduce is aka Dai (means "Big" or "Huge" in Japanese)
He is staying with us and his official name is Spike. Named after the main character of the Japanese animation "Cowboy Bebop" .


大ちゃんはオレンジの色が他の子よりは少し淡い感じです。
腕白で、隙あらば外出(脱走とも言う)しようとして、玄関の出入りには凄く気を遣う日々。

Spike's coat color is a bit light and that is the very point we can figure out who is who. 
has lots of energy, always looking something fun and also always trying to escape from the house. Looks like our house is not big enough! LOL 


写真撮影の時も一番手で、他の子以上に遊びまくっていました。
まさしく、’赤い子は能天気’を地で行っています。

みんなどんなふうに成長していくのかが、楽しみな毎日です。

When we had Tetsu and Hiroko's photo session he was the very first to attend and played very hard... so as a result the shooting time was shorter than others... think he wanted more... LOL

We are looking very forward how they grow. One thing that is sure is all will become a real Gentle Giant!










Saturday, October 2, 2021

TICA GRC Canon Julian of Popokilani




DOB: 12/06/2020 - 11/18/2022

父:Sire: CH Pr Silver Aqualion General of Marvel Cats
母:TICA TGC ポポキラニ ミエル オブ カノン  / Dam: TICA TGC Popokilani Miel of Canon

カラー:ブラック シルバー クラシックタビー  / Black Silver Classic Tabby
HCM, PKD DNA test HCM、PKD遺伝子検査: Negative as the parents are negative






















Friday, July 23, 2021

Available Kittens Black Solid and Black Classic / 新しいお家募集の子猫達 <ブラック系>


5月にふたりの真っ黒いママから、合計7匹の子供達が誕生しました。

5月6日生まれのオリビアデュークの男の子達(ブラック・ソリッド三頭とブラック・クラシックタビー)と5月23日生まれのオクタビアザッカリーの息子達(ブラック・ソリッド二頭とブラック・クラシックタビー)。

In May 2 black solid girls delivered their babies.  

On May 6th Olivia delivered 4 babies of Duke’s black solids and one black classic. All are boys.

And Octavia and Zachary couple’s babies came out to this world on May 23rd. 2 black solids and one black classic.


これが、オリビアの息子達です。 

These are the Octavia babies.


黒い子達のうち二頭は新しいご家族が決まっています。
募集するのは、黒い子一頭と黒い(茶色)シマシマの男の子。
男の子なだけに、既にギャング集団とかしていますが、優しい子達でもあります。

2 of the black solids are reserved. 
One black solid and black classic boys are looking for their forever home.


ブラックの子達は、写真に収めてしまうと未だ区別がつきません... 今の所違いがはっきりわかるのは、やはりママだけなのだと思います。

It is so hard to say who is who by the photos. Looks like only their mom… 


黒い弾丸君のひとり。成長するに従って、アゴがガッツリしてきました。
成長すれば、かなりゴージャスな雰囲気の子達になると思います。

One of the solid bullet boy. Now his chin is becoming strong. All will be a gorgeous MC when they become adults.



この子は新しいご家族が決まっています。
This boy is reserved. Found his own forever home!

三頭いるだけでも、もう十分に分身の術で目が回る毎日です。

Having 3 black solids, it is really difficult to say who is who by the photos. They are just like bullets running around.



このブラウンの子も新しいご家族の元に引っ越しました。
ブラッククラシック君、とても利発でやんちゃな子です。茶色いのに、夕暮れ以降は真っ黒に見えてしまう… 
男の子四頭、元気で順調に成長しています。

Tabby boy, very playful and smart guy.  Also shows strong interest in anything he sees.  
All the little ninja are enjoying everyday life and looks like only me being tired chasing them. Lol

ご興味がある方はメールでお問い合わせください。

If you have interest with them, please contact from here.

そして、こちらがオクタビアの子達。オクタビアはオリビアの伯母にあたるためか、色のせいかみんな写真で見るとよく似ています。

こちらも、ブラックが二頭のブラック・クラシックの子が一頭。

オクタビアの子達は、ブラック二頭の新しいお家を募集します。


And these are the Octavia babies. As Octavia is an aunt to Olivia babies are quite a look like or May be it is because they are also solids.

For Octavia’s boys we are looking for 2 black solids boys forever home. She has also one beautiful black tabby boy but he unfortunately lost his one eye so he is staying us. 

2 black solid boys are also playful and happy guys.


おっとり、マッタリした感じの子です。今まはまだ目がキトンブルーなので、多少の区別がつきますが…

A farm and sweet character boy. Sill has kitten blue eyes and that helps us to know whom his mother is. Lol



こちらは、全員の中では一番慎重派のようで。周りの動きをしっかり確認してから行動するタイプのようです。ただし、ゴハンの時は例外のようです。

May be this boy is the very one who is a bit shy. He checks other’s move and stop to think a while and then take an action except the meal time.


新しいお家にお引越ししました♪
政宗君と言う素敵な名前をつけていただきました❣️

そして、ブラッククラッシクの男の子。
この子は、わが家に残ります。
目に細菌が入ってしまい、右目の視力を失ってしまいました。後天性のハンデを持ってしまいましたが、性格の良さは💮級♪ 母親にとってもわれわれにとっても愛しい子です。

This is the boy that is staying with us. He was born very healthy too. Has very big beautiful eyes. But later his right got hurt and sadly lost his right eye’s sight. Very sorry for him and his mother for this result but that doesn’t stop his challenging spirit. And also doesn’t stop us loving him. Very lovely boy for his mother and us.

こんなにたくさんのソリッドの子達が生まれたのは初めて。
色は同じでも、それぞれ個性があります。顔の見分けはつきにくくとも、性格で違いを確認できるのが、今回の成長を見守る楽しみの一つです。

どうか、それぞれの子達に良いご縁がありますように。

This was the very first time for us to have so many solids at once ( and also the very first experience to have an one sight kitten…).
Solids are really like a carbon copies but each has their own character and that is one of the fun part to see.
If you have interest please come and meet them. 

お問い合わせはメールでお願いします。

Please fill the form if you have any interest.


Sunday, May 23, 2021

Ein of These Days! Part 6 / アインの近影 Part 6


アインがわが家を巣立ってから早5年過ぎました。
5年の歳月が流れる間に、アインの息子や娘たちも新しいご家族に出会い巣立って行きました。アインを愛して止まなかったシンディも虹の橋の袂に引越して行きました。アインの子孫である子供たちも9歳にならんとしています。 孫も、ひ孫も、玄孫も生まれ、その次の世代も誕生したことを考えると、猫にとっての5年と言う歳月の重みをしみじみ感じます。


そして来月お誕生日を迎えるアインのご家族からお便りとたくさんの写真を頂戴しました。
ご家族の了解を得て、ここに掲載させていただきます。


ポポキ・ラニえんどう様

お久しぶりです。
コロナ渦が長期化しておりますが、いかがお過ごしでしょうか。

さて、早いもので、先日(5/14)でアインちゃんを迎えて5年となりました。
アインちゃんの近況をお伝えします。


健康管理での便秘症ケアは、従来どおりで、安定していますが、身体面での変化が現れました。
筋肉が徐々に減少している事には気づいていましたが、今年になってから背中を触ると背骨がゴツゴツしているのがわかる様になりました。また、被毛、特に背中と尻尾に白い毛が混じってきました。
現在の体重は9.2KGで、数値的には1年前と殆ど同じですが、食事の量は、以前の約7割程度になりました。
基礎代謝が低下したために、摂取カロリーが減っても体重がそれほど減少していないのではないかと推察しています。
アインちゃんを抱きしめるとわかるのですが、以前の様ながっしりした感触が少し薄れました。(写真ではお伝えしきれない部分です)

アインちゃんは来月(6/8)で10歳となります。外見ではそうは見えませんが、いよいよ老齢期に入った感があります。楽しい時間をより多く一緒に過ごせるように、と願っています。
そう言う私自身も、頭髪は白髪が増え、髪の量も減少。老眼も進行し、今では遠近両用メガネの必要性を感じています。5年という歳月を感じています。



先日、アインちゃんとの感慨深い出来事がありましたので、お伝えします。

ある日のこと、動画サイトで何気なく動画をクリックして視聴しました。その動画は音楽プログラムで、日本人アーティストの曲でした。アーティスト名は知っていましたが、顔も良く知らず、曲も初めて聞くものでした。
序盤は、軽く聞き流していましたが、徐々に歌詞が心に響いてきました。数日前が亡き愛猫カシミルの命日で、とてもセンシティブな精神状態でした。その歌詞の内容がカシミルへの思いと重なり、自然に涙が溢れました。そして急激な勢いで心が激しく揺さぶられたが如く、悲しみの深淵に没入していきました。その過程は、自意識では制御できるものではありませんでした。それに連れて身体の感覚が鈍化し、最後には何も聞こえなくなりました。悲しみの涙に満ちた湖に身体が沈んだ様に感じられ、唯唯、カシミルへの思いと悲しみが心を覆い尽くす状態が、しばらくの間続きました。


現実の世界に私を呼び戻したのは、「何かの音」でした。その音は遠くの方から、小さな音で聞こえてきましたが、意識を少しつづその音に向けると、次第に大きく聞こえるようになりました。そして体の感覚を少しつづ取り戻し、目を開けるとそこにはアインちゃんがすぐそばで鳴いていたのです。「何かの音」とはアインちゃんの鳴き声でした。その鳴き声は今までに聞いたことの無い程の大きなものでした。その時、私は椅子に座り、前かがみ状態で、アインちゃんは前足を私の膝に載せていました。
アインちゃんの鳴き声には気づいたものの、何故鳴いているのかは、わかりませんでした。しかし、アインちゃんの目を見てわかりました、私の様子が心配で鳴いていることを。
自分の上体を起こすと、アインちゃんが膝の上に飛び乗ってきました。私はアインちゃんに、"カシミルに会いたくなって泣いていたの、カシミルのこと覚えているよね。"と話しました。すると、アインちゃんに伝わったのでしょうか、喉をゴロゴロと鳴らし始めました。
アインちゃんが、私の心に寄り添ってくれた事に感謝して、しばらくの間、ハグし続けました。


後から思うと、この様なことは非常に親しい人との間では起こり得る事でしょうが、今回は人(私)と猫(アインちゃん)の間で起きました。私にとって、以前よりアインちゃんは猫という愛玩動物の域を超えた存在でしたが、今回の事で更に思いを強くし、この出来事は忘れることのできない思い出になりました。


写真を何枚か添付いたします、それでは、失礼致します。



もうわが家にいてくれた時よりも長い時間を今のご家族と共にしているアイン。
このご家族がアインの本当の家だったのだなと、つくづく思います。わが家は彼の通過点。彼が体いっぱいで表してくれた愛情表現にもっと応えてくれる家族を見つけられたのだと。

K様やふたりの弟のラグドール君たちと一緒に、アインの幸せな時間よいつまでも。












Sunday, April 4, 2021

Koharu, Maggie & Ibuki's Diary Part 27/心晴(こはる)君/マギー/柊季便り パート27

恒例のうれしいお便りが届きました!
写真は上から、柊季君、心晴君、にマギー姐さん♪

みんな、中高年と言われる年齢に達していますが、元気に暮らしているとのことです。

心晴君は腎不全でわかった時には体調がかなり悪かったようですが、ご家族のてあつい看護のおかげで元気に生活しているとのこと。本当に良かったです。看護するのは大変なことですが、その甲斐あって楽しい生活を送れているのを知る事ができて本当に感謝です。

Update letter, photo and video has arrived from the T family! 
From above, Ibuki, Koharu and Maggie.

All are now what is called "senior" age.

Koharu has kidney disease and when he was diagnosed, it was really in a serious stage. But withe the family's care he recovered and got back his happy days. Many thanks for taking his care so hard.  

お久しぶりです!
昨年8月30日に11歳になったマギー、11月30日に7歳になった柊季(イブキ)、年明けて2月13日に8歳なった心晴(コハル)から画像と動画による近況報告です。 
Hi, long time no see!

Maggie became 11 years old on August 30th, Ibuki became  7 years old on Nov. 30th and Koharu now 8 years old on Feb 13th.  This is the update letter of the three.


テレビボードの上でキリッとお澄ましするイブキとコハル。
「後ろの壁紙を剥がしたのは、ボクらじゃないぞ」。 
Ibuki and Koharu sitting tall on the TV board. "We aren't the one's who has teared the wall paper' 



「キャットタワーの中からこんにちは」。お茶目なマギー。 
"Hello from me" . Still playful Maggie.

3ニャン共、とても元気にしています。
腎不全のコハルは、1日おきの点滴のお陰で体調良好です。
体重も徐々に増えて、今、コハル史上最大の9kg。
獣医さんに腎臓の悪い子には見えないと言われています。

イブキは12kg!いまだにマギーを母猫と思い慕っています。 
All are doing fine. Koharu is taking IV every other day and is in a good condition. He is gaining his weight and now is 9kg, the heaviest record of his. Vet says just can't imagine that he has Kidney problems. 
Ibuki (Red Classic) is now 12kg. He still is following Maggie as his mom.



いつまでも親子/ Forever mother and son (fake)


マギーは相変わらずで、母猫になったり、赤ちゃんになったり、やんちゃ娘になったり、お掃除のお手伝いをしたりと、一人何役もこなす多忙な(?)毎日を送っています。  
Maggie is still Maggie.  She has many faces and rolls (?) to become. Sometimes acts like mom, sometimes becomes like a baby, or playful girl or a house keeper assistant  


動画は重いので、数回に分けてお送りしますね。
コロナの勢いがなかなか収まりませんので、十分に気をつけてお過ごしください。 
Send you the videos separately, they are heavy to send at once. Covid19 is still a serious matter. Take enough care.  

コハルとイブキの開けて開けて動画 / Kohru & Ibuki's "Open Sesami!"




オモチャ大好き、夕食を待つ二人 / Born to play, Waiting for the dinner




一番ちびっこだった柊季君が、今や一番重くなって… 巣立ってから7年、立派に成長したものです。成人してからお引越ししたマギー姐さんも”ご長寿さん”の域に突入。 そして、一番初めにT家にお引越しした心晴君も、彼の猫生で一番重い体重を記録しているとは!

みんな、当たり前ですがわが家にいた時間の何百倍もの時間を今のお家で過ごしています。 
そんな彼らの様子をビデオや写真で見れる時代に本当に感謝です。

コロナで気持ちが落ち着かないこの時期、元気の出るお便りが届きエネルギー・チャージができました!

T家の皆様も、どうぞお身体ご自愛のうえ元気でお過ごしください。

The youngest one Ibuki is now the heaviest... Already 7 years has past since he moved and now is a nice gentleman, Maggie moved after she was fully grown up and now is a senior. And Koharu, who was the very first who joined the the T family renewed his weight record!

Long time has passed since they moved and we know that we are lucky enough to know how all are doing since then,  Thanks to the technology!

I was quite tire of these days because of the Covid19 but the videos, photos and message really charged our energy a lot!

Hope to meet all in the near future!






ページナビゲーション